SE POVEZUJU - превод на Енглеском

• connect
• associated
• linked
• connecting
• associate
• connected
• link

Примери коришћења Se povezuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Siromašni ljudi se povezuju sa negativnim ili neuspešnim ljudima.
Poor people associate themselves with negative, unsuccessful people.

Krivičnih dela koja se povezuju sa korupcijom.
This is another of the financial crimes that are linked with corruption.

Poltergeisti se povezuju s nasiljem i pojavljuju se u blizini mladih.
Poltergeists are associated with violent acts, and manifest around young people.

Mnogi KontraverzniBizMismeni se povezuju sa nekim PolitičkimStrankama.
Some left-libertarians do try to connect with policy-makers.

S njim se povezuju ciljevi kao što je tolerancija
They are associated with goals like tolerance

Pinovi se povezuju na sledeći način.
The pins are connected as follows.

Eksplozije se povezuju sa Gujaratom.
The explosions are linked to Gujarat.

Bogati se povezuju sa pozitivnim, uspešnim ljudima.
Rich people associate themselves with positive, successful people.

Postoji mnoštvo zdravstvenih koristi koje se povezuju s konzumacijom čaja.
There are quite a number of health benefits that are associated with the consumption of green tea.

Pozivaoci se direktno prijavljuju- Osobe koje pozivaju telefonom direktno se povezuju.
Callers get in directly- People who call in with a phone get connected directly.

Ovo je odličan način da se blogerke povezuju.
This is a lovely way for bloggers to connect.

To je jedan od mogućih razloga zašto se ljudi povezuju sa mnom.
And I think that that is one of the reasons why people related to me.

Ovo je odličan način da se blogerke povezuju.
It's a great way to connect with bloggers.

Osim toga, neuroni se povezuju u mreže.
Furthermore, neurons are connected in networks.

To je jedan od mogućih razloga zašto se ljudi povezuju sa mnom.
This is possibly why people get connected to me.

Postoji mnoštvo zdravstvenih koristi koje se povezuju s konzumacijom čaja.
There is a multitude of health benefits that are associated with drinking tea.

Postoji mnoštvo zdravstvenih koristi koje se povezuju s konzumacijom čaja.
There are numerous other health benefits related to drinking tea.

Stavite ih u uši i odmah se povezuju.
Put them in your ears and they connect instantly.

Staviš ih u uši i odmah se povezuju.
Put them in your ears and they connect instantly.

Takve igračke se bežično povezuju sa onlajn bazama podataka da bi se prepoznali glasovi
These toys connect wirelessly with online databases to recognise voices