SE PRETVARAJU - превод на Енглеском

pretend
pretvaraj
pretvaranje
glumiti
se pretvarati
se praviti
da se pretvaraš
turn
red
okret
skretanje
претворити
окренути
okreni
окрените
постати
турн
укључите
converted
претворити
претварају
конвертовати
претварање
конвертовање
цонверт
преобраћеник
конвертујте
preobratiti
конверзија
pretending
pretvaraj
pretvaranje
glumiti
se pretvarati
se praviti
da se pretvaraš
pretends
pretvaraj
pretvaranje
glumiti
se pretvarati
se praviti
da se pretvaraš
pretended
pretvaraj
pretvaranje
glumiti
se pretvarati
se praviti
da se pretvaraš
are pretenders

Примери коришћења Se pretvaraju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dakle, samo se pretvaraju da se oženio za vikend.
So just pretend to be married for the weekend.
Svi Sicilijanci koji se pretvaraju da ne znaju.
Like all the other Sicilians pretending to know nothing.
Mnogi se pretvaraju da su nešto što nisu.
A lot of people pretend to be something they are not.
žene koje se pretvaraju da su muškarci.
women pretending to be men.
Roditelji se pretvaraju da su protiv toga.
The parents pretend they're against it.
Svi smo obrasci nelokalnosti, koji se pretvaraju da su ljudi.
We are all patterns of nonlocality pretending to be people.
A neki se pretvaraju da su otrovni, iako to nisu.
But some pretend to be well-armed when they're not.
I mi smo veliki lažovi koji se pretvaraju da su siromašni.
We're big, fat liars pretending to be poor too.
Mnogi se pretvaraju da su nešto što nisu.
There are people who pretend to be something that they are not.
Ne, samo oni koji se pretvaraju da su duhovi.
No, people pretending to be ghosts do.
Ili se pretvaraju.
Or pretend to.
Mogu se probuditi samo oni koji zaista spavaju, ne oni koji se pretvaraju da spavaju!
You can wake up asleep but not those pretending to be asleep!
Nadam se da ljudi koji te poštuju, Makar se pretvaraju da poštuju i njega.
I hope the people that respect you at least pretend to respect him.
samo se pretvaraju.
They just pretend.
Ali ima i onih koji se pretvaraju.
Then there are others who pretend.
Batine se pretvaraju u jedan udarac.
A beating becomes one blow. A blow becomes a slap.
Oni se pretvaraju!
They're pretending!
I savršeno se pretvaraju da ih ništa od toga nimalo nije uznemirilo.
They pretend that they are fine and that their absolutely nothing disturbs.
Oni se pretvaraju da se bore u ovom ratu da bi spasli svoje guzice.
They're pretending to fight this war while saving their asses.
Roditelji znaju kada se deca pretvaraju da spavaju.
Parents know when their children are pretending to be asleep.
Резултате: 133, Време: 0.0424

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески