SE PRETVARATI - превод на Енглеском

• pretend
• pretending

Примери коришћења Se pretvarati на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je sve vreme se pretvarati da ste neko ko niste.
It's hard pretending to be what you're not all the time.

Ne mogu se pretvarati da razumem koja je svrha toga.
I can't pretend to understand what its purpose is.

Prestani se pretvarati da ti je stalo do mene.
Stop pretending that you care about me.

Ne mogu se pretvarati da odobravam razvod.
I can't pretend to approve of divorce.

Stalno se pretvarati da si neko drugi.
Always pretending to be somebody else.

Ne moraš se pretvarati.
You don't have to pretend.

Prestani se pretvarati da si uplašena.
Stop pretending you're frightened.

Charlie, nemoraš se pretvarati predmenom.
Charlie, you don't have to pretend with me.

Šta je gore, biti blesav ili se pretvarati da si blesav?
What's worse, being stupid or pretending to be stupid?

I prekini se pretvarati.
So stop pretending.

Možeš li se pretvarati da si ona?
Could you pretend to be her?

Možeš li se pretvarati da me nisi vidjela?
Can you pretend that I, that you didn't see me?

Mogu se pretvarati da sam odan.
I could pretend I'm sired if I have to.

Ne želim se više pretvarati.
I don't want to pretend anymore.

Se pretvarati da ideš u kupovinu.
Pretend you're out shopping.

Nemojte se pretvarati da ste na strani reda i zakona!
Oon't pretend like you're on the side of law and order!

Volim se pretvarati da sam je oteo.
I like to pretend I'm kidnapping her.

Volimo se pretvarati da smo žestoki, hladni znanstvenici.
We like to pretend we're hard, cold scientists.

Volimo se pretvarati da smo neustrašivi.
We like to pretend we're fearless.

Kucko, kako se usuduješ pretvarati?
You bitch, how dare you pretend?