PRETEND LIKE - превод на Српском

[pri'tend laik]
[pri'tend laik]
pretvaraj
pretend
act
da se pretvaramo
pretend
pretense
da se pretvaraš kao
pretending like
glumim
act
play
pretend
fake
se praviti kao

Примери коришћења Pretend like на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I mean, my mom was making me pretend like this never happened, you know.
Mislim, moja mama me tera da se pretvaram kao da se ništa nije desilo.
Pretend like I'm not here?
Pretvarati da nisam ovde?
Just pretend like it's nothing.
Samo se pretvaraj kao da nije ništa.
Pretend like it never happened.
Pretvaramo se da se nikada nije ni desilo.
We could pretend like we're newlyweds again.
Možemo se pretvarati da smo ponovno mladenci.
Ignore the shouting, the screaming. Pretend like you're someplace else.
Ignoriraš galamu, vrištanje, pretvaraš se da si negdje drugdje.
Because now you have to get out and pretend like you know what you're doing.
Muško si i moraš se pretvarati da znaš što radiš.
Okay, we will all just pretend like we have never done that.
Ok, svi ćemo samo pretvarati kao ąto nikada nismo učinili.
Signs of the zodiac, which only pretend like they do not care.
Знакова зодијака, који се само претварају да их није брига.
So I should pretend like I'm having fun?
Trebam li se pretvarati kao da mi je ovo zabavno?
You can't pretend like none of this ever happened.
Ne možeš se pretvarati da ništa nije bilo.
So I should lust pretend like that never happened, right?
Trebala bi da se pretvaram kao da se to nikad nije desilo, jel da?
Pretend like you're cutting the ribbon to the grand opening of our future.
Pretvarati kao Ti su rezanje vrpce na svečanom otvorenju naše budućnosti.
Just pretend like we were out here for a smoke.
Samo se pretvaraj kao da smo ovde da popušimo cigaretu.
But let's not pretend like everything's back to normal.
No, nemojmo se pretvarati kao da sve je vratio u normalu.
I can't pretend like she doesn't exist, Aria.
Ne mogu se pretvarati da ne postoji, Aria.
Just pretend like we're in road house.
Samo se pretvaraj kao da smo u drumskoj kafani.
Let's not pretend like this isn't the best day of your life.
Ne pretvarajmo se da ti ovo nije najbolji dan u životu.
You can't just pretend like it didn't happen.
Ne možeš se pretvarati kao da se nije desilo.
Pretend like you are a customer.
Претварајте се да сте такмичар.
Резултате: 72, Време: 0.0495

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски