JUST PRETEND - превод на Српском

• pretvaraj
• samo se pretvaraj
• se samo pretvaramo
• samo se pravi
• zamislite
• samo kobajagi
• samo zamisli
• samo se pretvarajte
• samo se pravite
• само се претварај
• se samo pretvarati
• се само претварају
• само се прави

Примери коришћења Just pretend на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just pretend that the streamlet is to your left
Samo zamisli da ti je potok sa lijeva

You just pretend I'm Darrin.
Samo se pretvaraj da sam Darrin.

Just pretend you knew something, anything- what would it take for you to tell me?
Zamislite da znate nešto, bilo šta, šta bi bilo potrebno da mi kažete?

Just pretend, for Christ's sake.
Samo se pretvarajte, zaboga.

Just pretend I'm invisible.
Pretvaraj se da sam nevidljiv.

Just pretend.
Samo se pravi.

Just pretend we're two old friends.
Samo se pretvaraj da smo mi dva stara drugara.

Just pretend no one else is around.
Samo zamisli da nema nikoga okolo.

Just pretend I'm not here.
Samo se pravite da nisam tu.

Just pretend I'm one of the gals.
Samo se pretvarajte da sam jedna od devojaka.

Just pretend I'm not here.
Pretvaraj se da nisam tu.

So just pretend it's not there, okay?
Samo se pravi da nije tu, ok?

Just pretend we're not here.
Samo se pretvaraj da nismo ovdje.

Just pretend that Marion can read.
Само се претварај да Мерион зна да чита.

Just pretend I'm not here.
Samo se pravite da nisam ovde.

Just pretend I'm not here.
Samo se pretvarajte da nisam tu.

Just pretend we're on a date.
Pretvaraj se da smo na sudaru.

Just pretend it was my idea.
Samo se pravi da je bila moja ideja.

Just pretend it never happened.
Samo se pretvaraj da se nikad nije dogodilo.

Just pretend I'm invisible.
Samo se pravite da sam nevidljiv.