SE PROMENILO OD - превод на Енглеском

• has changed since
• is changed since
• have changed since
• had changed since

Примери коришћења Se promenilo od на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve se promenilo od mog poslednjeg dolaska ovamo.
This area's changed since I was last here.

Mnogo toga se promenilo od 2013.
Much has changed since 2013.

Mnogo stvari se promenilo od tada.
Many things have changed since then.

Dosta toga se promenilo od 2010.
A lot's changed since 2010.

Mnogo toga se promenilo od tada.
A lot has changed since then.

Dosta toga se promenilo od 2010.
Lot of things have changed since 2010.

Puno toga se promenilo od našeg poslednjeg susreta, Kal El.
A lot's changed since the last time I saw you, Kal-El.

Mnogo toga se promenilo od prošle sezone.
A lot has changed since last season.

Dosta se promenilo od tada.
A lot's changed since then.

Dosta toga se promenilo od 2010.
Not a lot has changed since 2010.

Šta se promenilo od našeg poslednjeg susreta?
What's changed since the last time we saw him?

Mnogo toga se promenilo od prošle sezone.
Much has changed since last season.

Nešto u vazduhu se promenilo od prošlog puta Anubis,
Something in the air's changed since last time Anubis,

Mnogo toga se promenilo od moje poslednje posete.
Much has changed since my last visit.

Samo sam se pitao, da li se nešto promenilo od našeg zadnjeg razgovora?
I was just wondering whether anything's changed since last we spoke?

Šta se promenilo od 2017. godine?
What has changed since 2017?

Mnogo se toga promenilo od 2009 godine.
Much has changed since 2009.

Dakle, šta se promenilo od 2017. godine?
So, what's changed since 2017?

Mnogo toga se promenilo od tada!!!
Much has changed since then!!

Da, mnogo toga se promenilo od tada.
Yeah, a lot's changed since then.