SE PROMENILO U - превод на Енглеском

• has changed in
• is changed in
• have changed in
• had changed in

Примери коришћења Se promenilo u на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve se promenilo u poslednjih šest godina!
Everything's changed in the last six years!

Dosta toga se promenilo u fudbalu.
Three things have changed in football.

Nešto se promenilo u meni.
Something has changed in me.

Užasna stvar je što se sve promenilo u mom srcu.
The awful thing is that everything's changed in my heart.

Mnogo toga se promenilo u svetu, posvuda,
Many things have changed in the World, in American,

Možda se nešto promenilo u međuvremenu.
Maybe something has changed in the meantime.

Nešto se promenilo u mom srcu.
Something's changed in my heart.

Šta se promenilo u timu?
What really have changed in the team?

Šta se promenilo u ljudskoj prirodi?
What has changed in human nature?

Šta se promenilo u tvom životu otkad si napravila blog?
What's changed in your life since you started blogging?

Mnogo toga se promenilo u poslednjih nekoliko sati.
Much have changed in the last few hours.

Očigledno se nešto promenilo u međuvremenu.
Obviously something has changed in the meantime.

Šta se promenilo u poslednjih 20 ili 30 godina?
What's changed in the past 20 or 30 years?

mnogo toga se promenilo u pelotonu.
things have changed in Oregon.

Šta se promenilo u tvom braku za sve ove godine?
What has changed in your years of marriage?

Šta se promenilo u zadnjih par godina?
What's changed in the last few years?

Šta se promenilo u mom svetu".
What has changed in my world.♪.

Šta se promenilo u tvojoj rutini?
What's changed in your routine?

Šta se promenilo u svetu?
What has changed in the world?

Međutim, nešto se promenilo u poslednjih nekoliko nedelja.
However, something has changed in the past few weeks.