SE PROTIVE - превод на Енглеском

• oppose
• object
• against
• resist
• opposed
• opposing
• opposes

Примери коришћења Se protive на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao drugo, priznajte bilo koja osećanja koja se protive bezuslovnom prihvatanju.
Secondly, admit to any feelings that oppose unconditional self-acceptance.

Sindikati i Katolička crkva snažno mu se protive.
Labour unions and the Catholic Church strongly oppose it.

žestoko se protive novom planu.
fiercely oppose the new plan.

Međutim, mnogi poslanici su evangelisti i snažno se protive gej brakovima.
However many lawmakers are evangelicals who strongly oppose gay marriage.

Socijaldemokrate i druge opozicione stranke se međutim protive odlaganju.
The Social Democrats and other opposition parties, however, oppose the delay.

Naše organizacije se protive vašoj politici, gosp. Garston.
Our organizations are opposed to your policy, Mr. Garston.

Demokratama i Republikancima koji se protive ovom planu, ja kažem:" preuzmite odgovornost…".
To democrats and republicans who've opposed this plan, I say, step up to the plate.

Hoće li se protive gradnju zida?
Is he going to oppose the building of the wall?

Zdravstvene zaštite, čemu se oni protive.
That is industry welfare which they are opposed to.

Ljudi se ne protive promenama- oni se protive da budu promenjeni.
People are not opposed to change- they are opposed to being changed.

Sudije, tužioci, zatvori i policija se protive vašem predlogu.
Judges, prosecutors, prisons and the police are opposed to your proposal.

Mnogi ljudi sa Kavkaza( regiona na granici Evrope i Azije) se žestoko protive gejevima.
Many people from the Caucasus[a region at the border of Europe and Asia] furiously oppose gays.

Albanske stranke takođe se protive novom ustavu, jer njihov zahtev za dodelu opštinskog statusa Malesiji,
Albanian parties also object to the new constitution because their demand for granting municipal status to Malesija,

Na primer, tu su lideri Francuske i Nemačke koji se odlučno protive članstvu Turske.
There are, for instance, the leaders of France and Germany who both adamantly oppose Turkish membership.

Sile koje se protive demokratiji- vojska na vlasti
The forces against democracy- the army in power

lokalni političari se protive bazi, tvrdeći da će se njome militarizovati ta oblast.
local politicians object to the base, claiming it will militarise the area.

ljudi iz raznih ne-vladinih političkih grupa koji se takođe protive zlobnoj KPK.
people from various non-governmental political groups who also oppose the malevolent CCP.

Sara Brauning će predvoditi grupu pesnika koji se protive ratu, a kafić koristi
Sarah Browning will be leading a group of poets against the war, and she's using Busboys

Naravno, biće i ljudi koji mu se protive, ali dok objašnjavamo istinu više
Of course, along the way there will be people who resist it, but as we clarify the truth more

Mladići u Bosni i Hercegovini( BiH) koji se protive obaveznoj vojnoj službi-- iz verskih
Young men in Bosnia and Herzegovina(BiH) who object to mandatory military service- whether for religious