Примери коришћења Se rat završi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
nečemu što je više od privremenih centara za zbrinjavanje gde ljudi čame, čekajući da se rat završi.
communities as more than just temporary population centers where people languish waiting for the war to end.su mislili: bože, imaćemo stotine hiljada narkomana na ulicama SAD-a kad se rat završi; to je bilo potpuno logično.
we're going to have hundreds of thousands of junkies on the streets of the United States when the war ends; it made total sense.Danas se rat završio.
Kad se rat završio našao se nehotice u ulozi heroja.
When the war ended he found himself a reluctant hero.Uskoro se rat završio.
Soon the war ends.Kada se rat završio, njegova bitka je počela.
When the war ended, his battle began.Kada se rat završio, njegova bitka je počela.
When the war ends, his battle begins.Искључено у некој породици у Канади док се рат заврши.
Off to some family in Canada until the war's over.Kada se rat završio, novinari su otišli
When the war ended, the journalists left,A onda se rat završio, a ja sluškinja.
And then the war ends and here I am in service.Kada se rat završio, mnogi od njih su se vratili kućama.
After the war ended in, many returned to their homes.Пелопонеског рата: Лисандер' с Спартан су победили Атињани и се рат заврши.
Peloponnesian Kad se rat završio u Evropi.
Man After the war ended in Europe.Onda… Onda se rat završio, ali smo mi nastavili.
Then… then the war ended but we continued.Ali čim se rat završio oni su se venčali.
When the war ended they were to marry.A onda se rat završio.
And then the war ended.Ali kada se rat završio, kakvu smo zahvalnost dobili?
But when the war ended, what thanks did we get?Onda se rat završio.
Then, the war ended.Ubrzo zatim se i rat završio“, priseća se on.
He died after the war ended," I remind myself.I kada se rat završio.
And when the war ended.
