SE SASTANU - превод на Енглеском

• meet
• together

Примери коришћења Se sastanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi koji su hteli da se sastanu s tobom, jeste li se sastali?.
But I will walk you to your car. So… those people that wanted to meet with you, did you meet with them?

Oni su se saglasili da nastave kontakt kroz UN i da se ponovo sastanu kada bude povoljan trenutak za to", rekao je stalni predstavnik UN na Kipru Mihael Moler.
They agreed to continue their contact through the UN and to meet again when appropriate," UN resident representative in Cyprus Michael Moeller said.

Zvaničnici Ministarstva trgovine saopštili su da su zbog najnovije runde tarifa neizvesni i napori predstavnika obe zemlje da se ponovo sastanu i pregovaraju o trgovini.
The official said the latest round of tariffs have brought uncertainty to ongoing efforts for representatives from both countries to meet again and hold trade talks.

Najveća zabluda preduzetnika je kada misle da će dobiti investiciju odmah prvog dana kada se sastanu sa investitorom.
Most entrepreneurs feel that they can raise capital in their startup the first time they meet with an investor.

Erdogan je rekao da će o tom pitanju razgovarati sa predsednikom SAD Donaldom Trampom kada se sastanu na samitu G-20 ovog meseca.
Erdogan said he would discuss the issue with U.S. President Donald Trump when they meet at this month's G-20 summit.

Bosanske političke vođe trebalo bi da potpišu izjavu koja će sadržati osnovu za ustavne promene kada se sastanu u Vašingtonu za desetu godišnjicu Dejtonskog sporazuma.
BiH political leaders are expected to sign a statement outlining the basis for constitutional change when they meet in Washington for the 10th anniversary of the Dayton Accords.

Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku Havijer Solana apelovao je na lidere kosovskih Albanaca da se neformalno sastanu sa srpskim zvaničnicima tokom samita EU u Solunu 21. juna.
EU foreign policy chief Javier Solana has urged Kosovo Albanian leaders to meet with Serbian officials on the sidelines of the EU summit in Thessaloniki on 21 June.

će ovaj problem izložiti Vladimiru Putinu kada i ako se sastanu.
with Russian President Vladimir Putin, when they meet.

su zainteresovani za obrazovanje odraslih u Evropi da se virtuelno sastanu na jednom mestu i razmene svoja znanja,
interested in adult education in Europe to meet virtually in one place

vodeće svetsko rešenje za održavanje web konferencija koje korisnicima pruža lak način da se sastanu sa bilo kim, na bilo kom mestu.
the industry's leading web conferencing solution that provides users with an easy way to meet with anyone, anywhere.

U oktobru je predsedavajući Odbora za finansijska tržišta Državne dume Rusije Anatolij Aksakov rekao za Sputnjik da su američki senatori odbili da se sastanu sa njim tokom njegove posete Sjedinjenim Američkim Državama na godišnjem sastanku Američko-ruskog poslovnog saveta u Njujorku.
In October, Chairman of Russia's State Duma Committee on Financial Markets Anatoly Aksakov told Sputnik that US lawmakers refused to meet with him during his visit to the United States.

Možda, kada se sastanemo sa Jaeger-Lecoultre ljudima dans popodne.
Well, maybe when we meet with the Jaeger-LeCoultre people this afternoon.

Oni bi se sastali, pili čaj i razgovarali.
They'd meet and have tea and discuss.

U pismu piše da će se sastati s nama u Molinaseki.
His letter said he'd meet us in Molinaseca.

Predsjednik ce se sastati s predstavnicima.
The president will meet with representatives.

Ideš se sastati sa njim, zar ne?
You were gonna go meet him, weren't you?

Oni će se ponovo sastati u Briselu sledeće nedelje.
They will meet again in Brussels next week.

Sutra ceš se sastati sa mnom na Kennedy aerodromu.
Tomorrow you meet me at Kennedy Airport.

Zašto smo morali da se sastanemo na meni najmanje dragom parkingu?
What was so important that we had to meet here, in my least favorite parking lot?

Možemo se sastati u Njujorku.
We could meet in New York.