SE SNIMA - превод на Енглеском

• is recorded
• shooting
• is taped
• shoots
• is filmed
• is a recording

Примери коришћења Se snima на Српском и њихови преводи на Енглески

Razgovor se snima i ako bilo kad.
This interview is being recorded, and if at any stage-.

Ovaj razgovor se snima i nadgleda.
This call will be recorded and monitored.

Ništa se ne snima.
Nothing's being recorded.

Bez pritiska, iako se sve snima.
No pressure, but it's all on camera.

Onda cete zicom preko publike, dok se snima emisija.
Then you take the zip wire over the audience, while the show is being recorded.

Google Duplex AI softver će obaveštavati pozvanu osobu o tome da se poziv snima.
Google Duplex AI software will inform callee the call is being recorded.

Ovaj razgovor se snima.
This interview is being recorded.

Sve što kažeš se snima.
Everything you say is being recorded.

Centralna stanica, vaš poziv se snima.
Central station, your call is being recorded.

Zašto nije izabrao klupu koja se ne snima?
Why didn't he choose a bench that wasn't on camera?

Taj razgovor se snima.
This conversation is being recorded.

Ovaj poziv se snima.
This call will be recorded.

Ovaj razgovor se snima.
This conversation is being recorded.

Gdine. Rhodes, ovaj intervju se snima.
Mr Rhodes, this interview is being recorded.

Ovaj razgovor se snima.
This conversation's being recorded.

Jedva da znam i kako se snima.
I barely know how to record.

Sve što ja vidim se snima.
Everything I see is being recorded.

Da li neko zna, kako se snima na ovome?
Does anyone know how to record on this?

Mislim ovo sve se snima.
I mean, all this is being recorded.

Vaš poziv se snima.
Your call is being recorded.