SE STARA - превод на Енглеском

old
godina
mator
stari
старости
takes care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
looking
pogledaj
slušaj
izgledati
vidiš
izraz
vidi
gle
vidite
pazi

Примери коришћења Se stara на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne daj se stara.
And don't get old.
zaboravlja se stara.
he forgets the old.
Ne daj se Stara.
Do not get old.
Skloni se stara zmijo.
Cower now, old snake.
Prolila se neka stara uljna lampa.
Some old lamp oil got spilled.
Onda se moja stara obratila vlastima.
Then my old lady went to the authorities.
Barem se tvoja stara brine da ne ostaneš smrskan.
At least your old lady cares if you get cracked in the dome.
Naš organizam se stara o nama.
Our bodies take care of us.
Neko se stara o njoj.
Someone's taking care of her.
Zna ko se stara o njoj.
She knows who's taking care of her.
On se stara o našim kolima u garaži i vodi studio.
He tends to our cars in our garage.
Niko se ne stara o njima.
Nobody cares for them.
Danas vojska se stara o" menadžiranju krize".
Nowadays the military provides"crisis management".
Ko se stara o životinjama?
Who tends the animals?
On se stara o njemu.
He provides for them.
Pa, tu je Tom koji se stara o svetioniku a trajekt dolazi svakog drugog ponedeljka sa našim zalihama.
Well, there's Tom who takes care of the lighthouse and the ferry comes every other Monday with our supplies.
Logan se stara o sve bolesnijem profesoru X, nedaleko od meksičke granice.
a tired Logan takes care of Professor X in a hiding place located in the border of Mexico.
koju inače imaju sva deca, to može da znači da kandidatkinja nema dovoljno strpljenja dok se stara o deci.
this could mean they might not have the level of patience required when looking after children.
oba puta je bilo o tome kako se ona stara za vas.
both times referring to how she takes care of you.
Evropska unija se stara da poštovanje slobode izražavanja bude integrisano u sve politike i programe za razvoj EU.
The EU ensures that respect for freedom of expression is integrated in all EU policies and development programmes.
Резултате: 90, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески