SE UMORILI - превод на Енглеском

• tired

Примери коришћења Se umorili на Српском и њихови преводи на Енглески

I ozbiljno se umorili, zar ne?
And they get tired, don't they?

Da li ste se umorili od tako dugog rata?
Aren't you tired of this endless war?

I drugi ljudi su se umorili od tvog skidanja.
And the other person's got tired of clearing up.

Jeste li se umorili?
Your boy's getting tired.

Da li ste se umorili jedan od drugog?
Are you tired of each other?

Jeste li se umorili samo od čitanja i zamišljanja?
Are you tired of just reading and imagination?

Saito… a neki su se jednostavno umorili od zivota.
Then there were some who just got tired of living.

Mnogo smo se umorili.
We've got tired.

Oni nude radikalne kontra-argumente dominantnim političkim tokovima od kojih su se mnogi umorili.
They offer radical counter-arguments to the political mainstream, of which many have grown tired.

Neki su otišli jer su se umorili.
Some people because they were exhausted.

Momci su se umorili.
The boys are getting tired.

onda kada ste se umorili.
even when you are exhausted.

Nismo uhvatili tajming, a oni se umorili od čekanja.
We said nothing and they got tired of waiting.

Kao fakiri, oni bi se umorili od svoje igre.
Like the fakirs, they would have grown tired of their game.

ljudi su se umorili od zahvaljivanja.
people are already getting tired of saying thank you.

Ja sam se malo umorio, više i ne spavam.
I'm a bit tired, I don't sleep anymore.

Ja sam se umorila od objašnjavanja.
I am tired of explaining.

Nisam se umorio od pobeđivanja.
I am not tired of winning.

Toliko sam se umorio da se dajem.
I am so tired I give up.

Ali sam se umorila od igranja sa mojom hranom.
But I am tired of playing with my food.