GOT TIRED - превод на Српском

• se umorio
• umoran
• umorio
• се уморио
• se umorila
• se umorili
• dosadila je
• dosta
• je dosadilo

Примери коришћења Got tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tio got tired of shelling out.
Tio se umorio od placanja.

Well, maybe Suzy got tired of answering the phones.
Pa, možda se Suzi umorila od odgovaranja na telefone.

I guess he just got tired of all the bullshit.".
Ваљда се само уморио од силних срања.".

Then there were some who just got tired of living.
Saito… a neki su se jednostavno umorili od zivota.

Maybe he just got tired and disappeared.
Možda se samo umorio i nestao.

Finally he got tired, put his hands down,
Коначно се уморио, спустио руке

We've got tired.
Mnogo smo se umorili.

Then he got tired, of course.
A onda se on umorio, naravno.

Anyway, this guy got tired of screwing his wife.
Свеједно, овај тип се уморио од туцања своје жене.

We said nothing and they got tired of waiting.
Nismo uhvatili tajming, a oni se umorili od čekanja.

Maybe he got tired of all the death.
Možda se umorio od svih tih smrti.

Who got tired of the excessive desire.
Који се уморио од превелике жудње.

Then Joe got tired of the game and rushed forward.
Onda se umorio od igre i pošao dalje.

My father got tired of that and he would raise hogs.
Мој муж се уморио од свега овога и он је поднио захтјев за развод.

He was helping me and he got tired, that's all.
Pomagao mi je pa se umorio, to je sve.

Theo got tired of her.
Тео се уморио од ње.

And when he got tired of girls.
I kada se umorio od devojaka.

And some of us got tired of waiting.
А неки од нас се уморио од чекања.

Just I've got tired of waiting.
Žao mi je. Prosto sam se umorio od čekanja.

my uncle got tired of hiding.
moj stric se umorio od skrivanja.