SE VRAĆA KUĆI - превод на Енглеском

• returns home
• comes home
• goes home
• back home
• coming home
• came home

Примери коришћења Se vraća kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Žirkov se vraća kući, ali gde?
Meanwhile, the soldiers are coming home, but to what?

Lebron Džejms se vraća kući.
LeBron James is going home.

Katniss Everdeen se bezbedno vraća kući kao pobednica 74.
Katniss Everdeen has returned home safe after winning the 74….

On i Johnny se vraća kući.
Him and Johnny are coming home.

Sada se sigurno vraća kući iz koledža.
Now he is going home from school.

Tata se uvek vraća kući.
Daddy always comes back home.

Fudbal se vraća kući.
So football is coming home.

Arja Stark se vraća kući.
Frank Gore is coming home.

Lebron Džejms se vraća kući.
LeBron James is coming home.

Fudbal se vraća kući.
Football is Coming Home?

O piscu, vojnom veteranu koji se vraća kući sa nedovršenim romanom.
A writer, who's an army veteran, goes back home with an unfinished novel.

On je odgovorio da se danas vraća kući.
So it has been said that he is coming home today.

Mlađi sin bivšeg boksera i alkoholičara se vraća kući gde ga otac trenira kako bi učestvovao na MMA turniru.
The youngest son of an alcoholic former boxer returns home, where he's trained by his father for competition in a mixed martial arts….

Michael se vraća kući iz vojne škole i saznaje da njegova majka živi
Michael returns home from military school to find his mother happily in love

kada se sve završi, dečak se vraća kući, ali on je sada kastrat
when it is all over, the boy goes home, by now he is an eunuch

otac se vraća kući i u završnom lamentu pronalazi mrtvo dete ugušeno u majčinom čvrstom zagrlјaju.
the father returns home and in the final lament finds the child dead, suffocated in the firm grasp of his mother.

pobednički kriket tim koji se vraća kući.
a triumphant cricket team coming home.

Mlađi sin bivšeg boksera i alkoholičara se vraća kući gde ga otac trenira kako bi učestvovao na MMA turniru.
When the youngest son of an alcoholic former boxer returns home, He's being trained by his father for competition in a MMA tournament.

ljudi se okupljaju pored reke Nil da vide faraona kako se vraća kući.
gather with the crowds by the River Nile to watch the Pharaoh coming home.

Mlađi sin bivšeg boksera i alkoholičara se vraća kući gde ga otac trenira kako bi učestvovao na MMA turniru.
The youngest son of an alcoholic former boxer returns home, where he's trained by his father for competition in a mixed martial arts tournament.