DA SE VRATI KUĆI - превод на Енглеском

• return home
• go home
• come home
• get home
• coming home

Примери коришћења Da se vrati kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci Tomu da se vrati kući.
Tell Tom to come home.

Kapiten je odbijao da se vrati kući.
My son refused to go home.

Sam pod pritiskom da se vrati kući.
I'm under pressure to come home.

Dovoljno da se vrati kući?
Enough to get back home?

Zamoli je da se brzo vrati kući.
She asks him to return home soon.

Hteo da se vrati kući.
He wanted to get back home.

Očekivali su ga da se vrati kući.
He was waiting for him to return home.

Međutim, on nije uspeo da se vrati kući tog petka.
Unfortunately he wasn't able to come home on Friday.

Ja samo želim da se vrati kući u mene.
I just want him to come home to me.

Spreman je da se vrati kući.
He is READY to come home.

Kapiten je odbijao da se vrati kući.
Men Refuse to go Home.

Većina ljudi jedva čeka da se vrati kući. U svoju kući ili stan.
Most people can't wait to get home to house, to their apartment.

Onda je rešio da se vrati kući.
And then he resolved to return home.

Jedva uspe nekako da se vrati kući.
He can barely make his way home.

Čeka već dugo da se vrati kući.
He's been waiting a long time to come home.

Kapiten je odbijao da se vrati kući.
The guy just refused to go home.

Rekla sam mu da se odmah vrati kući.
I told him to come home right away.

Vreme je da se Snouden vrati kući.
It is time for Higuain to go home.

Želeo je samo da se vrati kući, kod mame i tate.
She just wanted to go home to her mum and dad.

Kapiten je odbijao da se vrati kući.
The boy refused to return home.