SE VRATILA U - превод на Енглеском

• back in
• returned to
• went back to
• return to
• returning to
• returns to
• going back to
• go back to
• gone back to
• has come back into
• got back to

Примери коришћења Se vratila u на Српском и њихови преводи на Енглески

Šeron se vratila u svoju sobu i prišla prozoru.
Kashe returned to his chamber and went to the window.

Jadna Istina se vratila u bunar i zauvek nestala u njemu skrivajući svoju.
The poor truth returns to the well and disappears forever, hides its shame.

Vaša deca su se vratila u školu.
your kids are going back to school.

U bolnici je ostala pet dana, pre nego što se vratila u Belu kuću.
She spent five days in the hospital before returning to the White House.

Ona se vratila u Poljsku.
But she went back to Poland.

Mislila sam da sam se vratila u Nju Džersi.
Thought I was back in new jersey.

Njih trojica su se već vratila u Evropu.
Some have already returned to Europe.

Bih se nikada vratila u to doba.
I would never go back to that time.

Plavšićeva se vratila u Srbiju.
Plavsic returns to Serbia.

Pa ako nije problem ja bih se vratila u muzej.
Well if it's all the same to you, I'm going back to the museum.

Onda se vratila u očevu sobu.
Then went back to my wife's room.

I sad se vratila u našu… dobru brigu.
And she's now back in our… good care.

Se vratila u Španiju.
It returned to Spain.

Bernadet Bušardo nije se vratila u Bordo.
Naberrie hadn't gone back to the ship.

Ili bi se radije vratila u našu kuću i probavila sve ovo?
Or would you rather go back to our house and digest all this? No,?

Jadna Istina se vratila u bunar i zauvek nestala u njemu skrivajući svoju.
The poor truth returns to the well and disappears forever in it hidden there.

Ona se vratila u Pariz juče.
She went back to Paris yesterday.

Posle ručka se vratila u svoju kancelariju.
After lunch, he was back in the office.

Posle ručka se vratila u svoju kancelariju.
After lunch, he returned to his office.

Ne bi se vratila u Srbiju.
He would not go back to Cuba.