SE UPRAVO VRATILA - превод на Енглеском

had just returned
just got back
samo se vrati
just came back
samo se vrati
se upravo vratili
se tek vratio
just back
se upravo vratio
se tek vratio
upravo se vracam
samo back
has just returned
just come back
samo se vrati
se upravo vratili
se tek vratio

Примери коришћења Se upravo vratila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne Sintija se upravo vratila sa probe.
No, Cynthia just got home from rehearsal.
Ja sam se upravo vratila sa Zanzibara i jedva cekam da odem tamo opet!
I have just returned from Barbados and cannot wait to get back!
Čuo sam da si se upravo vratila.
I heard you've only just returned.
Bio je petak i Monika se upravo vratila iz škole.
It's Friday and you just got home from school.
Grupa koja je otišla na obalu se upravo vratila manje jedan.
Shore-leave party just returned minus one.
Za to vreme, u Hjustonu, američka država Teksas, kući se upravo vratila udovica s sahrane svog muža.
Meanwhile… somewhere in Houston… a widow had just returned home from her husband's funeral.
Jedino pitanje je zašto bi glancao svoje zadnje sedište ako ti se sestra upravo vratila iz mrtvih?
The only question is why would you be squee-gee-ing your backseat if your sister just got back from the dead?
kući se upravo vratila udovica s sahrane svog muža.
a widow had just returned home from her husband's funeral.
kući se upravo vratila udovica s sahrane svog muža.
a widow had just returned home from her husband's funeral.
A sada moja cerka, Džesika koja se upravo vratila sa školovanja procitace pasus koji sam ja citao malopre.
And now my daughter, Jessica who has just returned from boarding school will read the same passage I just read.
kući se upravo vratila udovica s sahrane svog muža.
a widow had just returned from her husband's funeral.
svima omiljena" it" devojka, se upravo vratila sa misterioznog odsustva.
everybody's favorite"it" girl, has just returned from a mysterious absence. You will never believe what's on"gossip girl.
kući se upravo vratila udovica s sahrane svog muža.
a widow had just returned from her husband's funeral.
Ta ista deca su se upravo vratila sa raspusta i, uprkos tome što njihova dela nisu uspela
These same children had just returned from the school holidays and although their strike
Moja supruga i ja smo se upravo vratili sa svadbenog putovanja.
We've just returned from our honeymoon.
Kristijan se upravo vratio iz Vegasa.
Christian just got back from Vegas.
Mislio sam da ste se upravo vratili iz Francuske.
I thought you'd just returned from France.
Odessa tim se upravo vratio.
The Odessa team just came back.
Vojnik prve klase Thomas Hill se upravo vratio s ture u Afganistanu prošli tjedan.
Private First Class Thomas Hill just returned from deployment in Afghanistan the prior week.
Izgledaš kao neko ko se upravo vratio sa odmora.
You look like someone who just got back from vacation.
Резултате: 44, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески