Примери коришћења Se vratili iz на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izvori kažu da ste se vratili iz Bangkoka.
Svi smo se vratili iz Zelene Zone.
Everyone's back from the Green Zone.Oba broda su puna vojnika koji su se vratili iz pobede.
Each ship is full of soldiers just returned from our victory.Narkosi su se vratili iz Paname.
I understand the narcos are back from Panama.Serija incidenata u kojoj su meta gastarbajteri koji su se vratili iz Indije?
A series of incidents targeting those who have returned from India?Vozili smo se vratili iz Ohio.
We were driving back from Ohio.Ryder i Fishman su se vratili iz mrtvih.
Ryder and Fishman have returned from the dead.Svi su se vratili iz rata.
They're all back from war.Uba i njegova vojska su se vratili iz Irske.
Ubba and his army have returned from Ireland.Dobro, svi su se vratili iz Virdžinije.
All right, everybody's back from Virginia and accounted for.Evo i mi smo se vratili iz Regine.
I have returned from Regina.Da. Roditelji su se vratili iz škole.
Now my mom and dad are back from school.Drago mi je da ste se vratili iz Zombilenda.
Glad you're back from zombie land.Nina i Tor su se vratili iz Vijetnama.
Nina and Thor are back from Vietnam.Upravo smo se vratili iz Las Vegasa kada je Džejk zvao.
We'd just gotten back from Las Vegas when Jake called.Upravo smo se vratili iz kafića.
Je li istina da ste se vratili iz Kuvajta?
Is it true you've just come from Kuwait?Znaš, od kad smo se vratili iz L. A., nisi mi rekla ni riječ.
You know, ever since we've been back from L.A., you haven't said a word to me.I sada kada ste se vratili iz mrtvih, vreme je da me vratite na moje prestoje.
But now that you've returned from the dead, it is time to Tek su se vratili iz mrtvih, tako da žele
They've just come back from being dead,
