SI STAR - превод на Енглеском

• you're old
• you are old
• old you are

Примери коришћења Si star на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad vidiš sliku, ne zato jer si star.
When you see it, not'cause you're old.

To je zato što si star.
That's because you're old.

To vidiš kada si star.
And that's what you see when you're old.

Dovoljno si star, tek kada završiš fakultet.
You're old enough when you finish college.

Dovoljno si star.
You're old enough.

Jer si star, umoran.
Because you're old, you're tired.

Ako si star ili mlad, to zaista ne pravi razliku.
If you're old or young it doesn't really make a difference.

Zato, jer si star.
Because you're old.

Tražiš odgovor. Gromova mi, dovoljno si star za istinu!
You wanted answers, and by thunder… you're old enough now to know the truth!

Koliko si star Dejvide?
How old are you, David?

Koliko si star?
How old are you?

Bez obzira na to koliko si star, uvek ćemo ti pokazivati svoju ljubav!
No matter how old you grow, our love for you will always show!

Bez obzira koliko si star, uvek ćeš biti moj drug!
No matter how old you become, you will always be my ever-cool brother!

Dovoljno si star da priuštiš dobre stvari,
You are old enough to appreciate your blessings

Ne moţeš mi govoriti šta da radim samo zato što si star dovoljno da mi budeš otac, stari.”.
Don't call me madam, you are old enough to be my father.

Ako kažeš da si star i umoran, ta mantra će se manifestovati u tvojoj spoljašnjoj realnosti.
If you say that you are old and tired, this mantra will be manifested in your external reality.

Ako kažeš da si star i umoran, ta mantra će se manifestovati u tvojoj spoljašnjoj realnosti.
If you say that you are old and tired, it will manifest in your external reality.

Ali kada si star kao ja, nauciti ceš da… sve stvari imaju svoj kraj.
But when you are old like me,"you will learn that… All things come to an end.

Čim si dovoljno star da jebeš, dovoljno si star i po stenama da grebeš.
If you are old enough to walk then you are old enough to help on the shamba.

I znam da nije važno koliko si star ili koliko te otac
And I know that it doesn't really matter how old you are or how much your dad and I love you,