SMATRAM DA JE - превод на Енглеском

• i think it's
• i believe it is
• i feel it is
• i would argue is
• i find it's
• i think it is
• i thought it was
• i believe it's
• i figure it's

Примери коришћења Smatram da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatram da je dobra poruka.
I think it's a good message.

NP: Smatram da je Internet veoma bitan.
CB: I think it is extremely important to network.

Smatram da je dobro biti uporan.
I think it's good to be consistent.

Smatram da je divno što ste udati za Boga.
I think it is so wonderful that you're married to God.

Ali smatram da je važno imati ovakva mesta.
But I think it's important to have these places.

Ja samo mogu reći da smatram da je tako.
I cannot but say that I think it is so.

Smatram da je bitno da to razjasnimo na samom početku.
And I think it's important that this is made clear at the outset.

Možda sam napravio grešku, ali smatram da je vreme za promenu.
And it might be a shame, but I think it is time for a change.

Smatram da je dostojan toga.
I think it's worthy of that.

Kao teolog, smatram da je neodgovorno da definišem sebe u tom smislu.
As a theologian, I feel it's irresponsible to define myself in those terms.

Smatram da je pogrešila, ali to je njena odluka.
I think it was a mistake, but it was their decision.

Smatram da je dostojan toga.
I feel it's worthy of it.

Smatram da je pogrešila, ali to je njena odluka.
I think she was wrong, but that was her view.

Nešto što smatram da je veoma bitno.
Something that I think is very important.

Međutim, smatram da je opravdana.
However, I feel that it is justified.

Smatram da je stvarno glupa”.
I think he's really stupid.".

Smatram da je to, naposletku, jedino pravo pitanje.".
This is, I think, the only real question.".

Samo što ja smatram da je vredno tog rizika.
I just think it's worth that risk.

Smatram da je moja obaveza….
I feel that it is my obligation….

Smatram da je čudno, Mr. Smith.
I find that odd, Mr. Smith.