SMATRAO JE - превод на Енглеском

• he thought
• he considered
• he felt
• he believed
• as
• he found
• he considers
• he thinks
• he reckoned
• he deemed

Примери коришћења Smatrao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatrao je da njihove sudbine proističu iz ograničenja podeljenog društva.
He believed their fates originated from the constraints of a segregated society.

Smatrao je sebe za kukavicu.
He probably saw himself as a coward.

Smatrao je sebe poslovnim čovekom.
He considers himself a businessman.

Smatrao je sebe za kukavicu.
He thought himself a coward.

Smatrao je da je obitelj Crawley dobila sasvim dovoljno.
He felt the Crawley family had quite enough.

Smatrao je sebe srećnim čovekom.
He considered himself a very lucky man.

Smatrao je da je zločin jedini izlaz.
He thinks murder is the only solution.

Smatrao je sebe jednim od poslednjih preostalih pravednika.
He considers himself the last man standing.

Smatrao je da je njegov život završen.
He thought his life was complete.

Smatrao je sebe srećnim čovekom.
He considered himself a lucky man.

Smatrao je da to treba javno razmotriti.
He felt that should be discussed in public.

Smatrao je da je i to deo njegovog posla.
He thinks this is part of his job.

Smatrao je sebe ružnim.
He considers himself very ugly.

Smatrao je da je tako bolje za sve.
He thought it was best for everyone.

Smatrao je to nepoštovanjem igre koju je toliko voleo.
He considered it a sign of disrespect to the game he loved so much.

Smatrao je da je muzej suviše konzervativan po programu izlaganja.
He felt the museum was too conservative in its acquisitions program.

Smatrao je da je dovoljno veliki da brine o meni.
He thinks I am big enough to take care of myself.

Smatrao je sebe za kukavicu.
He considers himself a bit of a coward.

Smatrao je da je iznad svega.
He thought he was above it all.

Smatrao je da je neophodno proći kroz proces„ individuizacije“ da bi osoba postala potpuna.
He considered the process of individuation necessary for a person to become whole.