SMEJU SE - превод на Енглеском

• laughing
• laugh
• laughed
• laughs

Примери коришћења Smeju se на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve devojke smeju se.
All of the girls laugh.

Ljudi oko nas viču, smeju se, gestikuliraju.
The people around us were shouting, laughing and gesticulating.

Svi me gledaju i smeju se.
They all look at me and laugh.

Čula sam ih u drugoj sobi kako glasno razgovaraju i smeju se.
I can hear them from the other room laughing and playing.

Samo piju, puše i smeju se.
They just drink and smoke and laugh.

Oni kolju ljude i smeju se tome.
They're slaughtering people and laughing about it.

Puše i smeju se.
They smoke and laugh.

Razgovaraju među sobom i smeju se.
They are speaking amongst themselves and laughing.

Devojke su dolazile da gledaju i smeju se.
The women came in to watch and laugh.

Znaš, oni sede kraj bazena o svom otmenom hotelu, smeju se, piju.
You know, they're sitting by the pool at their fancy hotel, laughing, having drinks.

Svi su počeli da aplaudiraju i smeju se.
And everyone starts laughing and applauding.

Čula sam ih u drugoj sobi kako glasno razgovaraju i smeju se.
I could hear them in the other room laughing and talking.

Smeju se kao veštice.
She laughed like a witch.

Smeju se mojim forama.
They laugh at my pants.

Smeju se često, ali skoro bez glasa, tiho.
Sometimes they laugh, almost silently.

Smeju se u pravim trenucima
They laughed at the right times,

Smeju se i to je to.
She laughed and that was it.

Smeju se svom ujaku.
Laughin' at their grunkle.

Smeju se kao veštice.
She laughed like a hoary witch.

Ali smeju se meni što te trpim.
But they laugh at me darling for putting up with you.