Примери коришћења Ne smeju biti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pesme Vysotskog ne smeju biti pevane u pozorištu.
Vysotsky's songs can't be sung in the theatre.Civili ne smeju biti meta“, poručila je ona.
Innocent civilians should not be targeted,” it said.Civili ne smeju biti meta“, poručila je ona.
Civilians must not be targeted," she added.Vozila ne smeju biti starija od 7 godina.
Used vehicles cannot be over seven years old.Meri i Beverli ne smeju biti zajedno.
Mary and Beverly can't be together.Te teme ne smeju biti potcenjene.
These doubts shouldn't be underestimated.Fotografije ne smeju biti starije od dve godine.
Films must not be older than 2 years.Ali ne smeju biti ličnost.
And should not be personalities.Ove potvrde ne smeju biti starije od tri meseca na datum podnošenja aplikacije.
This certificate cannot be older than 3 months from the application date.Alfred i Alvi ne smeju biti zajedno.
Alfred and Beverly can't be together.Kampanju„ Nestali ne smeju biti nevidljivi“.
People who are out of sight shouldn't be invisible.Zemlje u koje izbeglice prvo dolaze ne smeju biti ostavljene da same ispunjavaju zahteve.
Countries where refugees arrive first should not be left to shoulder the demands alone.Po zakonima države Floride, advokati i sudije ne smeju biti prijatelji na,, Fejsbuku”.
Florida has ruled that judges and lawyers cannot be“friends” on Facebook.Pesme ne smeju biti objavljene pre 1. oktobra 2019. godine;
The song must not be published before the 1 September 2018;Moji rizici ne smeju biti i tvoji.
My risks can't be your risks.Suknje i haljine ne smeju biti kraće od 5cm iznad kolena.
Dresses and skirts shouldn't be shorter than 7 cm above the knee.Ne smeju biti dozvoljeni na radiju i televiziji“, navodi se u dekretu.
Cannot be permitted," said the text of the decree.Ne smeju biti javni teret.
There should not be a public compulsion.Ali ostali tražioci azila i migranti ne smeju biti zaboravljeni.
But other asylum seekers and migrants must not be forgotten.Ne smeju biti izloženi tome neko vreme.
Some of them can't be revealed for a while.
