SMO BILI NA - превод на Енглеском

• we were on
• we are on
• we're on

Примери коришћења Smo bili na на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo bili na nogama.
We all were on our feet.

Tudeds i ja smo bili na palubi.
Um, sir, 2Dads and I were up on deck.

Poslednji put smo bili na Krfu.
Last time I was in Ft.

Zajedno smo bili na Harvardu.
We were at Harvard together.

U nedelju smo bili na svadbi i bilo je fantastično.
Yesterday evening I was on a wedding and it was fantastic.

Stalno smo bili na putu, 250 dana u godini.
I'm on the road 250 days a year.”.

Zadnji put kada smo bili na ovoj teritoriji, to je bilo povezano sa.
The last time we were in this territory, it seemed connected to.

I mi smo bili na ovom putovanju, i iskreno,
And here we've been on this journey, and the truth is,

Mi smo bili na tom popisu za 21/ 2 godina.
We've been on that list for 21/2 years.

Znam, ali mi smo bili na putu za Gibraltar.
I know, but we've been on the Gibraltar run.

Ti i ja smo bili na različitim stranama još od našeg rođenja.
You and I, we've been on opposite tracks since we were born.

Često smo bili na pogrešnoj strani.
We've been on the wrong side of things very often.

Sve vreme smo bili na pogrešnom tragu.
We've been on the wrong track this whole time.

Smo bili na to satima.
We've been at it for hours.

Mi smo bili na jedan dan.
We've been on one date.

Ti i ja smo bili na tom brodu Skali.
You and I were on that ship, Scully.

Koliko godina misliš smo bili na ovaj problem?
How many years do you think we've been at this problem?

Zašto smo bili na 40 ovakvih mjesta.
Why we've been to about 40 of these places.

Mi smo ustvari bili na uslov.
Actually, no, we've been on proba-.

Pa, izgleda da smo bili na gubitku ove nedelje.
Well, it seems that we've been on the losing end this week.