SMO GA UHVATILI - превод на Енглеском

we caught him
ga uhvatimo
we got him
ga uhvatimo
smo ga dobiti
da ga odvedemo
ga dovedemo
da ga sredimo
imamo ga
ga dobijemo
da mu nadjemo
we grabbed him
ga zgrabimo
uhvatimo ga
we nabbed him

Примери коришћења Smo ga uhvatili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda smo ga uhvatili dok spava.
Maybe we caught it in its sleep.
Ali mi smo ga uhvatili i bacili smo ga u reku Pekos.
But we caught him and throwed him in the Pecos River.
Ruiz i ja smo ga uhvatili, kada je bio ranjen.
Ruíz and I caught him when he was wounded.
Skoro smo ga uhvatili, znam.
Almost caught him, I know.
Oh, jesam li… jesam li pomenuo da poznaješ onog što smo ga uhvatili?
Oh, did I… did I mention that you know the one we caught?
Ma to je u redu zato szo smo ga uhvatili sada!
Oh, that's alright'cause we've got him now!
Drago mi je što smo ga uhvatili.
I'm glad we caught it.
To su oficirske kokoši, a mi smo ga uhvatili na djelu.
They're the officers' chickens and we caught him red-handed.
Kad smo ga uhvatili, on je pokušavao da baci torbu sa druge stane zida.
When we caught him, he was trying to… throw the bag of money on the other side of the wall.
Rossi kaže da je uspeo da otme još jednu žrtvu pre nego što smo ga uhvatili.
Rossi says he managed to get one more victim before we got him.
Zar ne misliš da si to mogao da mi kažeš pre nego što smo ga uhvatili?
Don't you think you could have told me that before we grabbed him?
Michaels, ako je Shelby kriv to je jedna stvar, ali ako smo ga uhvatili nevinog.
Michaels, if shelby is guilty, That's one thing, But if we got him Wrong.
Dejv je imao vremena da ubije pre nego što smo ga uhvatili.
We've got this Dave. he had time to commit the murder of the new victim before we nabbed him.
Imao je nakit iz vaše radnje u džepu, kada smo ga uhvatili na ulici.
He had jewelry from your shop in his pocket when we nabbed him running from the scene.
Kada smo vam ga uhvatili, zagubili ste ga da raznese nevine ljude.
When we catch him for you, you lose him so that he can blow up innocent people.
Kako su ga uhvatili?
How'd they catch him?
Gde su ga uhvatili?
Where'd they catch him?
Kako su ga uhvatili?
How did they catch him?
Ali šta ako su ga uhvatili?
But what if they got him?
Kako… kako su ga uhvatili?
How did they catch him?
Резултате: 45, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески