SMO SREDILI - превод на Енглеском

we got
dobiti
odemo
uzmemo
idemo
uzeti
добијамо
imamo
stignemo
dođemo
postajemo
is settled
we took care
mi se brinemo
mi vodimo računa
vodimo brigu
mi se staramo
pazimo
pobrinuli smo se
čuvamo
sredimo
se pobrinemo
mi preuzimamo brigu
up
до
na
budan
isteklo
ustao
нагоре
porastao
na gore
ovamo
podigni
we took
uzeti
odvedemo
preduzmemo
узмемо
uzimamo
vodimo
preduzimamo
shvatamo
ми се
da ponesemo
we did
napraviti
raditi
činiti
naš posao
uciniti
da uradimo
se bavimo
obavljamo
jesmo
fixed
popraviti
rešiti
ispraviti
da popraviš
fiks
popravljati
da sredim
фик
ријешити
фиксирајте

Примери коришћења Smo sredili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi smo sredili stvari.
We took care of things.
Danas smo sredili južni San Dijego.
Today, we took down Southern San Diego.
Danas smo sredili Tragse.
We took down the Trags today.
Vidi, Sups, kada smo sredili negativce, ostali su sređeni..
Look, Supes, when we take down the baddies, they stay down..
To smo sredili.
These are done.
Jednog smo sredili.
To smo sredili.
Those are done.
Ali razneli smo to mesto kada smo sredili Krangove.
But we blew that place up when we took down the kraang.
Gunn i ja smo to sredili.
Gunn and I took care of it.
ne bismo da smetamo, pa smo sredili sobu u Mariotu.
so we got a room at the Marriott.
I to smo sredili, samo mu recite da vam je iznenada palo na pamet i da ste došli kod mene.
That's settled, then say you had a brainwave and came to see me today.
Mislim, ima veze sa tim momcima koje smo sredili' 95, ubistvo Dore Lange.
I mean, it has to do with those boys we got in'95, the Dora Lange killing.
možemo ih srediti isto kao što smo mu sredili brata.
we can pick them off, just like we did with his brother.
Barba nam traži da pomognemo njegovom prijatelju pošto smo sredili korumpiranu stanicu?
Barba's asking us to bend over backwards for his friend after we take down a corrupt precinct?
Lepo su te sredili… ko su oni?
They messed you up. Who were they?
Baš su vas sredili.
They really messed you up.
Par tjedana nakon Floride su mi sredili posao.
A few weeks after florida, they hooked me up with a job at the consulting firm.
Šta je s tipovima koji su sredili Frejzera?
What about the guys that roughed Fraser up?
Klovis je to sredio.
Clovis whipped it up.
Sve sam ti sredio.
I set it up for you.
Резултате: 44, Време: 0.0623

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески