SMO UVERENI - превод на Енглеском

• are confident
• we are convinced
• we be sure

Примери коришћења Smo uvereni на Српском и њихови преводи на Енглески

sve više smo uvereni da ne postoji ni jedna činjenica koja bi isključila našu hipotezu.
the more we are convinced that there is not a single fact to rule out our supposition.

sve više smo uvereni da ne postoji ni jedna činjenica koja bi isključila našu hipotezu.
the more we are convinced that there is not a single fact to rule out our hypothesis.

smo u„ krivu“ čak i kad smo uvereni da znamo šta druga osoba oseća i misli.
often we will be wrong even when we are convinced that we know what another person is feeling or thinking.

produbi ekonomske veze, jer smo uvereni da upravo u toj oblasti mozemo da, u dogledno vreme, postignemo jos bolje rezultate.
deepen its economic ties with Germany, as we are confident that in these areas in particular it is possible to achieve even better results, in due course.

Istina, mi smo uvereni da su ova„ naročito teška vremena“ dokaz da živimo„ u poslednjim danima“ i da smo svakim danom
True, we are convinced that these“critical times hard to deal with” are evidence that we are living“in the last days”

Uzbuđeni smo što ulazimo u sledeću fazu Resaltinog napretka, za koji smo uvereni da će imati trajan uticaj na energetski profil regije”, izjavio je Luka Komazec.
are eager to enter the next phase of Resalta's growth, which we are confident will have a profound and lasting impact on the region's energy landscape.”.

Mi smo uvereni da će Sud znati šta treba je Jeremić, ocenivši da je najbolji način da rezolucija bude usvojena bez protivljenja, kao što je svrstana u dnevni red tokom sednice Generalnog komiteta UN.">
We are confident that the ICJ will know what to do, is to adopt our resolution without opposition, as was the decision on the inclusion of this item in the agenda at the General Committee.".">

mi u Mađarskoj smo uvereni da će se, uprkos određenim odlaganjima, je Šoljom.">
but we in Hungary are confident, despite certain delays,

A mi smo uvereni da je to politički
And, we are convinced that this is a political

srednja preduzeća, jer smo uvereni da upravo taj sektor doprinosi otvaranju novih radnih mesta
medium-sized enterprises, as we are convinced that these businesses create jobs and make a vital contribution to

Moji advokati su uvereni, a naravno da sam i ja.
I am very happy, my lawyers are confident and of course I am too.

Moji advokati su uvereni, a naravno da sam i ja.
My lawyers are confident and of course I am too.

Naši isljednici su uvereni da subjekt više nije od koristi.
Our interrogators are confident the asset is no longer valuable.

Danci su uvereni da su u pravu.
The Danes are confident it is their right.

Ljudi iz Leuvardena duboko su uvereni da može.
Louisville officials are confident they can succeed.

Па ми смо уверени да ћете се вратити.
We are confident that you will come back.

Експерти су уверени да је то могуће реализовати.
The researchers are confident that this can be achieved.

Ми смо уверени у своје аргументе.
I think we're confident in our argument.

Ми смо уверени у нашим производима са добрим перформансама
We are confident in our products with good performance

Али данас реуматолози широм света су уверени да припреме за Антицитокине велике будуће.
But today rheumatologists all over the world are confident that preparations for Anticytokine great future.