SPREMNI DA PLATITE - превод на Енглеском

• willing to pay
• prepared to pay
• ready to pay

Примери коришћења Spremni da platite на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ste spremni da platite cenu?
Are you willing to pay the price?

Izdajte domovinu, i budite spremni da platite za to.
Betray the Homeland, and be ready to pay for it.

Dakle, gospodine, da li ste spremni da platite?
Now, sir, are you prepared to pay?

koju ste cenu spremni da platite?
what price are you willing to pay?

Pa, ako nabavim helikopter… da li ste spremni da platite?
So, if I get this helicopter of yours, are you willing to pay?

Sami određujete koliko ste spremni da platite po kliku i koliki je dnevni budžet kampanje.
You set how much you are willing to pay per clickthrough and a daily maximum budget.

Postavite u svojim mislima najvišu cenu koju ste spremni da platite, pre nego što počnete da se cenkate.
Make sure you have the top price YOU are willing to pay in mind before you even start bidding.

Postavite u svojim mislima najvišu cenu koju ste spremni da platite, pre nego što počnete da se cenkate.
Figure out the maximum price you are willing to pay before you start to negotiate.

Ako je to cena koju ste spremni da platite, to je sasvim u redu.
If that's a price you're willing to pay, it's well worth it.

Ako je to cena koju ste spremni da platite, to je sasvim u redu.
If you believe that the price you are willing to pay is fair, then that's that.

Sami određujete koliko ste spremni da platite po kliku i koliki je dnevni budžet kampanje.
You set how much you are willing to pay per click and how high the campaign's daily budget is.

Cena po kliku je najveći iznos koji ste spremni da platite za klik na Vašu reklamu.
Cost per click is the highest amount that you are willing to pay for a click on your ad.

bolje budite spremni da platite cijenu.
you'd better be ready to pay the price.

ste vi spremni da platite najskuplji aranžman
until you are ready to pay the most expensive package

rekla sam:" Ne znam da li razumete psihološki značaj onoga što se desilo i da li ste spremni da platite račune za terapiju?".
you understand the psychological"> importance of what's happened, and are you prepared to pay for the therapy bills?".

Takođe smo spremni da platimo više za to.
They are willing to pay more for it too.

Ljudi su spremni da plate više za nešto što vredi.
Consumers are willing to pay more for what they value.

Kolika je cena koju smo spremni da platimo za ideju?
What price are we ready to pay for ethics?

Kupci su spremni da plate dodatno za to.
People are prepared to pay extra for that.

Mi smo spremni da ti platimo.
We're ready to pay you anything.