SRCE I DUŠU - превод на Енглеском

heart and soul
srce i dušu
srce i duša
срца и душе
srce i dusa
hearts and souls
srce i dušu
srce i duša
срца и душе
srce i dusa

Примери коришћења Srce i dušu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Unesite srce i dušu u sve što radite.
Put your heart and soul into anything you do.
Koji mi krade srce i dušu?
Robbing my heart and my soul?
Narod ima srce i dušu.
Government has a heart and soul.
Uložio sam srce i dušu u taj ERP.
I put my heart and soul into that E.R.P.
Dok pevaš, unesi srce i dušu u to.
When you sing, put your heart and soul into it.
Sigurno si unijela i srce i dušu u svoj posao, Specijalni Agente.
You sure put your heart and soul into your work, special agent.
Narod ima srce i dušu.
The man has a heart and soul.
Naravno da biste dali srce i dušu za njega.
Of course you give your heart and soul to him.
Stavljam svoje srce i dušu u ovaj proces.
I put my heart and my soul into this process.
Unesite srce i dušu u sve što radite.
You put your heart and soul in everything you do.
Unesite srce i dušu u sve što radite.
Put heart and inspiration into all that you do.
Ostavila sam srce i dušu u ovo mesto, Lex.
I put my heart and soul into that place, Lex.
Ona mi je ukrala srce i dušu!
She broke my heart and my soul.
Devojčicu koja mi je ukrala srce i dušu.
The girl that broke your heart and soul.
Pronađite nešto čemu zaista možete posvetiti svoje srce i dušu.
Find something that you can really put your heart and soul into.
Devojčicu koja mi je ukrala srce i dušu.
A city that has stolen my heart and soul.
Dala sam i srce i dušu.
I have given my heart and soul.
Zna se da se kaže da muzika leči srce i dušu.
It is said that music soothes the heart and the soul equally.
Nešto radiš u šta si uneo i srce i dušu.
To do something that you put your heart and soul into.
Dala sam i srce i dušu.
I gave my heart and soul.
Резултате: 144, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески