Примери коришћења Srećni parovi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
O čemu pričaju srećni parovi.
Srećni parovi naglašavaju pozitivne stvari.
The happy couples emphasize Srećni parovi se fokusiraju na pozitivne strane svojih partnera,
The happiest couples focus on their partner's positive qualities,Najsrećniji parovi imaju seks dva puta nedeljno.
Typical happy couples have sex one to two times a week.Najsrećniji parovi imaju seks dva puta nedeljno.
Happy couples have sex twice a week.Srećni par može da se oseća devastirano kada naizgled savršen odnos završi.
Istraživanja pokazuju: najsrećniji parovi su oni koji imaju seks( samo?) jednom nedeljno!
Research shows that the happiest couples have sex just once a week!Srećni par može da se oseća devastirano kada naizgled savršen odnos završi.
The happy couple can feel devastated when a seemingly perfect relationship comes to an end.Ne bih mrzela srećne parove koje srećem po ulici.
I despised seeing happy couples on the street.Najsrećniji parovi imaju seks dva puta nedeljno.
The happiest couples have sex 2-3 times/week.Ovaj srećni par će večeras biti u mom društvu.
They will be a happy couple tonight.U odnosu srećnih parova naglašavaju se pozitivne osobine svojih partnera.
Happy couples emphasize the positive things that their partner does.Najsrećniji parovi su oni koji čine lepe stvari jedno za drugo svakoga dana.
The happiest couples are those that do this for each other.Nije mi potrebno da budete srećni par, gđice Blair.
I don't need you to be happy couple, Miss Blair.Istraživanje takođe pretpostavlja da su najsrećniji parovi oni koji se fokusiraju na pozitivnost.
Research also suggests that the happiest couples are the ones that focus on the positives.Pogledaj ih, srećni par.
Look at them, the happy couple.Čak i oni najsrećniji parovi.
Even the happiest couples.Međutim, nepredvidive obaveze razdvajaju srećni par.
Then an unforeseen obligation forces the happy couple apart.Svađaju se čak i najsrećniji parovi.
Even the happiest couples argue.Nepredvidive obaveze razdvajaju srećni par.
Obligation forces the happy couple apart.
