STALO JE - превод на Енглеском

care about
je stalo
брину о
stalo
briga za
бринемо о
zanima
brinem o
brineš o
mari za
brinu za
cares about
je stalo
брину о
stalo
briga za
бринемо о
zanima
brinem o
brineš o
mari za
brinu za
cared about
je stalo
брину о
stalo
briga za
бринемо о
zanima
brinem o
brineš o
mari za
brinu za

Примери коришћења Stalo je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dejmone, stalo mi je do tebe.
Damon, I care about you.
U najmanju ruku, stalo mu je do mene.
At least he cares about me.
Da, stalo mi je do Ethana!
Yes, I care about Ethan!
Iz nekog razloga, stalo joj je do tebe.
For some reason, she cares about you.
Dobro. Da, stalo mi je do tebe.
Fine, yeah, I care about you.
Bug, stalo mu je do tebe.
Boog, he cares about you.
Ja sam ti prijatelj, i stalo mi je do tebe.
But I'm your friend and I care about you.
nije poput onih vladinih ljudi. Stalo mu je do tebe.
he's not like these government people- he cares about you.
Ali oni su tvoji moroni, i stalo im je do tebe.
But they're your morons, and they care about you.
Zato što si ti moj brat i stalo mi je do tebe.
Because you're my brother and I care about you.
Moja obitelj poznaje Hattie, stalo nam je do nje.
My family knows Hattie. We care about her.
Možda mi ne veruješ, ali stalo mi je do tebe.
You may not believe this, but I care about you.
Ne, ne, Damon stalo mi je do tebe.
No, no, no, Damon! I care about you.
Tvoj prijatelj, Džek… stalo ti je do njega?
Your friend… Jack… you care about him?
Karter? Stalo mi je do tebe.
Carter I care about you.
I stalo ti je do životinja.".
And you care about animals.".
Slušajte! Stalo mi je do vas dvoje.
Listen, I care about the two of you.
Priznajem, stalo ti je do mene.
Admit it, you care about me.
Stalo vam je do njega.
You care about him.
Priznaj Wille, stalo ti je do mene.
Admit it, Will. You care about me.
Резултате: 213, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески