STARU IZREKU - превод на Енглеском

• old saying
• old adage
• the old saying
• old proverb
• old expression

Примери коришћења Staru izreku на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš staru izreku.
And you know the old saying.

Znaš staru izreku.
You know the old saying.

Momci, čuli ste staru izreku.
Fellas, you've heard the old saying.

Ali znate onu staru izreku.
But you know the old saying.

Pa, znaš staru izreku.
Well, you know the old saying.

Imamo staru izreku.
We have an old saying.

Ali znaš staru izreku:' Pošalji robota da uhvati robota.
But you know the old saying,'Set a robot to catch a robot.'.

Budisti Imaju staru izreku.
The Buddhists have an old saying.

Znaš onu staru izreku?
What's that old saying?

Poslušajte ovu staru izreku: Budite sigurni
There's an old saying,“Be sure you're right,

Znaš onu staru izreku.
You know that old saying.

Ti znaš staru izreku," Svaki pas ima svoj dan".
You know there's an old saying,"Every dog has his day".

Ali ljudi imaju staru izreku.
But humans have an old saying.

Imamo jednu staru izreku.
We have an old saying.

Jako si mi drag ali imamo staru izreku.
For you I have great affection, but we have an old saying.

Znaš staru izreku, nema srca tako crnog,
You know the old saying, There is no heart so black as the black,

Jedino što Jack nikada nije kupio je staru izreku Najbolje stvari u životu su besplatne.
The only thing Jack never bought was the old adage"The best things in life are free.".

gorko se nasmejao i citirao staru izreku.
he laughed darkly and quoted an old proverb.

treba preispitati staru izreku„ Sva politika je lokalna“.
it seems the old adage"All politics is local" is in need of revision.

što potvrđuje onu staru izreku da gde ima dima, ima i vatre!
merely serves to confirm the old adage of"where there's smoke, there's fire."!