PROVERB - превод на Српском

• poslovica
• izreka
• priče
• проверб
• пословица
• изрека
• poslovicu
• poslovice
• izreku
• изреку

Примери коришћења Proverb на Енглеском и њихови преводи на Српски

Proverb to play with children of"bread" theme.
Пословица да се играју са децом" хлеба" тема.

As the Zen proverb said:“When walking, walk.
Kao što zen izreka kaže,„ Kada hodaš, hodaj.

Russian proverb.
Ruska poslovica.

I asked because we have a proverb that says.
Pitam jer imamo izreku koja kaze.

A proverb is to speech what salt is to food.
Poslovice su za govor sto je za hranu so.

Ancient Chinese proverb tells us“Every long journey begins with the first step.”.
Стара кинеска изрека каже„ Сваки, па и најдаљи пут почиње првим кораком“.

According to folk wisdom turned into a proverb:“Health is the greatest wealth.”.
Kako kaže narodna mudrost pretvorena u poslovicu:“ Zdravlje je najveće bogatstvo.”.

The next best time is now”-Chinese Proverb.
Други најбољи тренутак је сада.”- Кинеска пословица.

This is a proverb we should follow.
To je izreka koju bi trebali da sledimo.

Greek proverb.
grčka poslovica.

Today, the proverb simply means you can always ask your way around.
Данас, изрека једноставно значи да се увек можете распитати за правац.

We have a proverb here.
Imamo izreku ovde.

The Chinese have a proverb,“The Philosopher leaves the cut of his coat to the tailor.”.
Kinezi imaju poslovicu:„ Filozof prepušta kroj svog kaputa krojaču".

French Proverb Although for….
Francuske poslovice.

You Russians have a proverb.
Твоји Руси имају изреку.

The second best time is now.- Chinese Proverb.
Друго најбоље време је сада- гласи кинеска пословица.

things are just as they are.-Zen proverb.
stvari su upravo takve kakve jesu… Zen izreka.

Bill Bob Proverb.
Bil Bob Poslovica.

Latin proverb“pacta sunt servanta” means“agreements must be kept”.
Латинска изрека гласи:' Pacta sunt servanda‘, односно,' договори се морају испуњавати‘.

This proverb is stated twice by Solomon
Ovu je izreku Solomon dva puta potvrdio