Примери коришћења Chinese proverb на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know, there is an old Chinese proverb.
The second best moment is now,"the Chinese proverb.
Drugo najbolje vreme je sada"- kineska poslovica.The second best time is today.”- Chinese Proverb.
Drugo najbolje vreme je sada"- kineska poslovica.Relaxation is who you really are”~ Chinese proverb.
Relaksacija je ono šta ste zapravo.”~ Kineska poslovica.There is an old Chinese proverb,“Talk doesn't cook rice.”.
Stara kineska poslovica kaže- pričom nećete skuvati pirinač.Chinese Proverb:"Be not afraid of growing slowly,
Kineska poslovica kaže„ Ne plaši se da ideš sporo,As the old Chinese proverb reminds,“If you want happiness for an hour, take a nap.
Stara kineska poslovica kaže:„ Ako želite sreću na sat vremena, odremajte.There is an old Chinese proverb:"Do not wake a sleeping tiger.".
Stara kineska poslovica kaže,' Ne diraj lava dok spava'.There's an old Chinese proverb- when is the best time to plant a tree.
Stara kineska poslovica kaže da je najbolje vreme bilo da posadimo drvo pre.Chinese Proverb:“A book is like a garden carried in your pocket.”.
Kineska poslovica kaže: knjiga je vrt u džepu.A book is like a garden carried in the pocket~Chinese Proverb.
Knjiga je vrt u džepu, kaže kineska poslovica.Never regret something that once made you smile.”» Chinese Proverb.
Nikad nemojte da žalite zbog nečega što vam je jednom izmamilo osmeh", kaže kineska poslovica.Even the longest journey begins with the first step”- Chinese Proverb.
Najduže putovanje počinje običnim korakom, kaže kineska poslovica.The longest journey begins with a single step“ Chinese proverb.
Najduže putovanje počinje običnim korakom, kaže kineska poslovica.relaxing; heavy gambling could affect your health.”- A Chinese Proverb.
тежак коцкање може утицати на ваше ментално здравље.~ Кинески провера.the quitting time.~Chinese Proverb.
вријеме пуштања.~ Кинески провера.An old Chinese proverb says the beginning of truth is to call things their proper names.
Једна стара кинеска пословица каже да је почетак мудрости назвати ствари њиховим правим именом.He who can persuade someone not to gamble has earned money for him.~ Chinese Proverb.
Онај ко може да убеди некога да не коцка, зарадио је новац за њега.~ Кинески провера.An ancient Chinese proverb tells us:“The beginning of wisdom is to call things by their right names.”.
Једна стара кинеска пословица каже да је почетак мудрости назвати ствари њиховим правим именом.it will ignore you for two days- chinese proverb.
ona će tebe zanemariti dva.- Kineske poslovice.
