Примери коришћења Staru dušu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stare duše: Nemojte prebrzo suditi o nečijem karakteru i temperamentu, ukoliko niste odvojili malo vremena
Old souls: Do not be too quick to judge the character and temperament of someone if you have not takenТо веома ожалости ове две старе душе, те се са великом тугом вратише дому своме.
This greatly grieved these two aged souls and, in great sorrow, they returned to their home.leptiri mogu biti stare duše, ljudi koje ste poznavali?
something can be old souls, people that you knew?Veoma staru dušu.
Kako da prepoznamo staru dušu?
How to identify an old soul?Kako da prepoznamo staru dušu?
Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
We have been told that our son has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
Some people say I have an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
He tells me that he knows he has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
I also tell him he has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
You can tell he has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
Oftentimes we say that people have an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
You can tell the house has an old soul.Imaš staru dušu.
Yours is an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
I describe her as having an old soul.Pretpostavljam da ja onda imam vrlo staru dušu.
I guess I've just got an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
We all agree that she has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
He believes he has an old soul.Za njih kažemo, da imaju staru dušu.
People say I have an old-soul.Znaš… Oduvek sam ga videla kao staru dušu.
You know, i've just always seen him as such an old soul.
