DOBRU DUŠU - превод на Енглеском

good heart
dobro srce
dobru dušu
veliko srce
dobra duša
good soul
dobru dušu
dobra duša
dobro duši
kind soul
dobra duša
dobru dušu
љубазна душа
nežna neka duša

Примери коришћења Dobru dušu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljubazan je, ima dobru dušu.
He's kind, has a good soul.
Nervozna je, ali ima dobru dušu.
She is crazy but has a good heart.
Nije preterano bistar ali ima dobru dušu.
She's not particularly smart but has a good heart.
Tata je ipak imao dobru dušu.
Our dad did have a good heart after all.
Zaista imaš dobru dušu.
You have got a good heart.
Vazno mi je da ima dobru dušu.
All I care is that he has a good heart.
Eto šta se desi kad imaš dobru dušu.
I guess this is what happens when u have a good heart.
Ništa ne pogađa dobru dušu i dobro srce više od života među ljudima koji to ne razumeju.“.
Nothing hurts a good soul and the kind heart more than to live amongst people who can't understand it.
Ništa ne pogađa dobru dušu i dobro srce više od života među ljudima koji to ne razumeju.“.
Nothing hurts a good soul and a kind heart more than to live amongst people who cannot understand it.”.
ali ima dobru dušu.
he's got a kind soul.
Marokanci su ljudi koji imaju izuzetno dobru dušu, svaki prodavac je imao nešto zanimljivo da mi kaže.
Moroccans are people who have a very good soul, every salesman had something interesting to tell me.
Imaju dobru dušu, ali su loši u krevetu: Muškarci rođeni u ova 4 znaka su najgori u seksu.
They may have good soul but in bed they are terrible- men born in these four signs are the worst in sex.
Ništa ne pogađa dobru dušu i dobro srce više od života među ljudima koji to ne razumeju.“.
Nothing hurts a good soul and a kind heart more to live amongst people who can't understand it.
Imaš dobru dušu. I gospod u koga verujem nije briga šta radiš na ovom svetu.
You have a good soul, and the Lord I believe in does not care what you do on this earth.
ja nastavljam da verujem da imaš dobru dušu i da ceš naci nacin da ispraviš šta god si loše ucinio.
I continue to believe that you have a good soul, and that you will find a way to right whatever wrong you committed.
Neka vrsta dobre duše prostrerila mu srce?
A good soul he was shot heart?
Molim dobre duše za pomoč!!
Some good soul please HELP!
Bio je dobre duše, ali ranjene- zato je bio buntovan.
He had a good soul, but was wounded which was why he was a revolutionary.
I onda kad su dobre duše pokušale da pobegnu nisu mogle. Nisu mogle? Da.
And that's when the good souls tried to escape, but couldn't.
Dobri duše… pomozi mi!
Good spirit… help me!
Резултате: 89, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески