STAVILI SU ME - превод на Енглеском

• they put me
• they got me

Примери коришћења Stavili su me на Српском и њихови преводи на Енглески

Stavili su me u tamnu sobu,
I was put in a dark room fed

Stavili su me u ovo mesto.
Put me in, in this place.

Stavili su me u stariju grupu,
Someone put me in the old group,

Stavili su me u zatvor.
I was put into jail.

Oni su radili loše stvari. Stavili su me u kavez i nazivali nakazom.
They put me in a cage, they called me a freak.

Stavili su me u smenu.
I was put of service.

Stavili su me u neku malu sobicu.
Put me in this little room.

Stavili su me u zatvor kada nisam bio mnogo stariji od Konija.
I was put in prison when I was not that much older than Connie.

Stavili su me u motelu.
They put me up in a motel.

Stavili su me da pazim na njih.
They have put me in charge of them.

Hodao sam dok me nije pokupila policija. Stavili su me u dom.
I walked till the cops picked me up and put me into a foster home.

A to je bilo u inozemstvu… Stavili su me pred zid.
A bunch of fellas- and this was in another country- they put me up against a wall.

Oh, Sheila, stavili su me na ulicu, a Phil ima tihu sobu pozadi.
Oh, Sheila, they've put me on the street and Phil has a quiet room at the back.

I stavili su me na mirovanje kako se bebe ne bi rodile prije termina.
And I was put on bed rest so the babies wouldn't come out before my due date.

Stavili su me na kuhinjski sto,
And they put me up on the kitchen table,

Stavili su me u AC sobu
I was put in a room with AC on

Stavili su me u nizu ligu
They have put me in a lower class to to recover,

Ставили су ме у самицу.
And so they put me in solitary.

Ставили су ме на некакву црну платформу.
They put me on a platform.

Ставили су ме у самицу.
They put me in solitary.