STE IH - превод на Енглеском

• are they
• you had them
• you have them
• they're
• they were
• you made them

Примери коришћења Ste ih на Српском и њихови преводи на Енглески

A koliko ste ih vi pili tokom( zamalo) pandemije?
How is it that you are drinking?”?

A koliko ste ih vi pili tokom( zamalo) pandemije?
How is it that you are drinking again?”?

Pobrinite se da nitko ne primijeti da ste ih razotkrili.
But make sure that both party's are unaware that they've been flagged.

Šta god bilo to oko čega ste ih razljutili verovatno nije strašno kao što mislite.
Whatever it is you think they're mad at, probably isn't as bad as you think it is.

Obrve često prestanu rasti na mestima gde ste ih ranije čupali,
Eyebrows often stop growing in places where they were previously pulled,

Da li su vama pokazatelji uspešnosti i dalje aktuelni, odnosno kada ste ih poslednji put revidirali?
Are your goals still the same as they were the last time you reviewed your investments?

budite sigurni da ste ih optimizovali.
make sure that they are optimized.

Sve one su tu jer ste ih potisnuli, a time što ste ih potisnuli, ne date im da izađu napolje.
They are all there because you have repressed them, and they are repressed so you don't let them out.

U ovom svetu ste ih prevarili, o vi zlikovci,
In this world you have them fooled, oh evil ones,

Razgovarala sam sa porodicom Azijata koji su vam četiri puta nudili da ga kupe, ali ste ih vi odbijali bez objašnjenja.
I've spoken to an Asian family who say they've put in four separate offers on your flat, had them all rejected with no explanation.

Pogledajte aplikacije koje imate i razmislite o tome kada ste ih poslednji put koristili.
Look at what you have and ask yourself when the last time you used it was.

Ako su vaše najranije uspomene vezane za period pre vašeg drugog rođendana- verovatno ste ih izmislili, tvrde naučnici.
If your earliest memory took place before your second birthday- it's probably fictional, researchers claim.

Ako je ono usmereno uglavnom na ljude za koje ste zažalili što ste ih zaposlili, pravilo je glupo.
If it's directed primarily at the people you wish you hadn't hired, it's probably a dumb rule.

nova iskustva, obroci kojih ste se uželeli, a neko vam ih spremi baš kako ste ih zamislil?
meals which you are longing for, and some of them are prepared and served just as you imagined?

Na kraju smo ih ubedili.
Ultimately, they were persuaded.

Vlade su ih unajmljivale.
They were hired by governments.

Ili su ih uzeli.
Or they were taken.

Pozvali smo ih pre 20 minuta.
They were called 20 minutes ago.

Odjednom su ih prodali pre tri meseca.
They were sold suddenly three months ago.

Pa smo ih smestili u istu ćeliju.
They were put in the same cell.