STE IMALI - превод на Енглеском

• you had
• there was
• you've been having
• you got
• held
• you have
• you've
• there were
• there is

Примери коришћења Ste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Najcudnije mesto gde ste imali sex….
The weirdest place you have ever….

U stvari, vi ste imali drugi naslov za knjigu,“ Poljubi guštera”?
In fact, there is another book called“If You Give a Pancake.”?

Sve je bilo novo i zanimljivo, a vi ste imali toliko pitanja.
Everything was new and there were so many questions.

Možda ste imali bolje iskustvo?
Maybe you had a better experience?

Sama činjenica da ste imali posla sa Bilom je jako ozbiljna.
The fact that you've dealt with Bill is gravely serious.

Označite ukoliko ste imali neke od navedenih zdravstvenih stanja.
Know if you have any of the medical conditions.

Iako je bilo perioda kad ste imali puno više.
There was a time where there were even more.

Da, ali ste imali aferu?
Yeah, but you had an affair?

Znači već ste imali telefon u rukama, jel da?
You have the phone in your hand, right?

Pomislite na najtužniji događaj koji ste ikada imali.
Think of the saddest you've ever felt and then double it.

Ali ste imali aferu?
But you had an affair?

Ako ste imali prethodno iskustva u toj oblasti, recite to.
If you have experience in this field, say so.

Ali ste imali problem.
But you had a problem.

Možda ste imali bolje iskustvo?
Could you have a better experience?

Možda ste imali problema sa mojim odgovorom.
Maybe you had trouble with my answer.

Šta ako ste već imali abortus?
What if you have an abortion?

Znate, ako ste ga imali ovdje.
You know, if you had it here.

Ste imali veoma ozbiljnih srčanih problema.
You have serious heart problems.

Žao mi je što ste imali problema.
Sorry that you had problems.

Poslali ste sve što ste imali zbog dva bolesna pacijenta?
You shipped everything you have for two sick patients?