Примери коришћења Ste morali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deco, žao mi je što ste ovo morali da vidite.
Guys, I'm sorry you had to see that.Žao mi je što ste morali proživjeti ovo.
I'm sorry you had to relive any of this.Da, žao mi je što ste to morali videti.
Yeah, I'm sorry you had to see this.Žao mi je što ste morali da dolazite.
I'm sorry you had to come.S kim ste morali spavati da dobijete ovo?
Who did you have to sleep with Žao mi je što ste to morali da slušate.
I'm sorry you had to hear about it.Pa ste vi morali da nam pošaljete trag, zar ne?
So you had to send us a clue, didn't you?Vi i vaši generali ste morali da marširate na Moskvu.
You and your generals had to march on Moscow.Poslednji put kada ste morali da uzmete slobodan dan od posla ili škole zbog astme.
Having to take time off nursery or school because of asthma.Baš ste morali tražiti.
You had to ask.Zašto ste morali da se javite?
Why did you have to pick it up?Zašto ste morali tajiti?
Why'd you have to keep it a secret?Zašto ste morali da me vratite?
Why'd you have to bring me back?Sve što ste morali da progutate, žrtve, kompromise.
All you've had to swallow, the sacrifices, the compromises.Zašto ste morali da dođete na ovo mesto?
Why'd you have to come Žao mi je što ste morali tako dugo da čekate.
I am sorry you've had to wait so long.Zašto ste morali da ga cinite srecnim?
Why'd you have to make him happy?Zašto ste morali da nas razdvojite?
Why'd you have to separate us?O, zašto ste morali da kopirate" Keri"?
Ooh, why'd you have to rip off"Carrie"?Zašto, zašto ste morali da kopirate" Keri"?
Why, why'd you have to rip off"Carrie"?
