STE NAUČILI - превод на Енглеском

• you learned
• you taught
• you learn
• you learnt
• d you learn how

Примери коришћења Ste naučili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaboravite sve što ste naučili.
Forget everything you learned.

Praktični primeri pokazuju vam kako da primenite ono što ste naučili.
Practical, hands-on examples show you how to apply what you learn.

Koja je najbolja stvar koju ste naučili od majke?
What is the best lesson you learned from your mother?

To je prva stvar ste naučili u obitelji.
That's the first thing you learn in a family.

Zar ne izgledaju kao što ste naučili puno toga.
Doesn't seem like you learned much from that.

Koja je najbolja stvar koju ste naučili od majke?
What's the best thing you learned from your Mom?

U svakom slučaju, nešto ste naučili.
Either way, you learned something.

Lepo je kada možete da primenite ono što ste naučili.
Even better if you can apply what you learned.

Šta biste izdvojili kao najbitniju stvar koju ste naučili od dr Alistera Kokburna?
Share the most important thing you learned from Dr. Merzenich?

Umesto toga, zapitajte se šta ste naučili iz tog neuspeha.
Instead, look at what you learned from that failure.

Šta je najvažnije što ste naučili o sreći i ljubavi?
Who has taught you the most important thing about love and relationships?

I to ste naučili u školi za sestre, Allison?
Allison. You learn that in nursing school too, Allison?

Naučite druge ono što ste naučili kroz svoju patnju.
Teach to others what you have learned through your own suffering.

Šta ste naučili o online upoznavanju?
What have you learned from online dating?

Zaboravite ono što ste naučili, zaboravite sve što znate!
Forget what you've learned, forget all you know!

Setite se šta ste naučili. Pratite vođe eskadrila.
You've got to remember what you've learned and follow your squadron leaders.

Ono što ste naučili o republici Sparti treba da vam razjasni ovo pitanje.
What you've learned about the republic of Sparta should enlighten you on this question.

I gde ste naučili da sami sebi dijagnostikujete moždani udar?
So where'd you learn to self-diagnose a stroke?

Puno ste naučili u tako malo vremena.
You've learned much in such a short time.

Odakle ste naučili da vezujete ljude, iz crtaća?
Where'd you learn to tie people up, a Rocky Bullwinkle cartoon?