STE PUTOVALI - превод на Енглеском

you travelled
putuješ
путујете
путовања
did you go
ideš
idete
odlaziš
da li idete
odlazite
ides
ићи
ići
da li posećujete
si krenula
you traveled
putuješ
путујете
путовања
was the drive
was the trip

Примери коришћења Ste putovali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
S kim ste putovali?
Who did you travel with?
Dosta ste putovali?
Have you traveled much yourself?
Vi ste malo putovali ove godine.
You guys did some traveling this year.
Hvala vam što ste putovali sa nama.
Thank you for traveling with Windy City Tours.
Koliko daleko ste putovali, a?
How far have you traveled, eh?
Ali Vi ste dosta putovali i u stvarnom životu, zar ne?
I know you traveled pretty a lot too in your life, right?
Koje Vam je omiljeno mesto u koje ste putovali poslom?
Where is your favorite place that you have traveled for your job?
Koje Vam je omiljeno mesto u koje ste putovali poslom?
Where was your favorite place to travel for your job?
Šta ste viđali dok ste putovali?
But what did you see when you were traveling?
Ovo pismo nam je stiglo dok ste putovali iz Portugala.
This letter came to us, when you were traveling from Portugal.
A ako niste, kod koga ste putovali?
And if not, who did you travel with?
Šta ste viđali dok ste putovali?
What have you found when travelling?
Jeste li vodili neku vrstu dnevnika dok ste putovali?
Did you keep any kind of diary while travelling?
Da li znate šta vam je sve potrebno da bi ste putovali sa vašim psom?
Do you know how to travel with your dog?
Google zna gde ste putovali.
Google knows when you have traveled.
Na kraju mi je Gospod rekao: 3‘ Dosta ste putovali oko ove gore.
Then the Lord said to me, 3“You have traveled through these mountains long enough.
Verujete li da je Azarijina smrt kazna zbog toga što ste putovali na sabat?
Was Azaria's death a punishment for travelling on your Sabbath?
Aurelja Kadriu: Pomenula si da ste putovali po omladinskim kampovanjima,
Aurela Kadriu: You mentioned that you travelled to youth camps,
Kada su vas pitali, odgovoili ste da ste putovali iz vašeg grada sve do ovde.
When asked, you say that you travelled here all the way from your town.
U to vreme, ako ste putovali prvom klasom, ljudi bi vas uvek pitali da li ste sreli nekog poznatog na tom letu.
At that time, when you traveled first class people would always ask you if you met someone famous on the flight.
Резултате: 65, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески