SU MU DALI - превод на Енглеском

• gave him
• give him
• they let him

Примери коришћења Su mu dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato su mu dali zeca i Bunlua je istog časa postao drugi majmun.
And so they gave him a rabbit, and Boonlua was immediately a different monkey.

Jedne noći su mu dali neko mesa i rekli mu
One night they gave him a pack of meat

Ili su mu dali novi život.
Or they gave him a new life.

Ali ima stvari koje su mu dali Beckovickovi ljudi.
But he does have items given to him by the Backovic estate.

Možda su mu dali da okusi vlastitu medicinu.
Maybe they gave him a taste of his own medicine.

Mislim, ako su mu dali Patek Philippe
I mean, if they gave him a Patek Philippe

Lekari su mu dali samo 15 meseci života.
Doctors gave her 15 months to live.

Zato što su mu dali izbor.
Because they gave him a choice.

Ne znam zašto su mu dali takvo ime….
I wonder why he was given that name….

Gradski oci su mu dali broj 369-33.
The city fathers gave it a number- 369-33.

Takođe su mu dali i injekciju morfrjuma za opekotinu.
Then they gave him a morphine injection.

Ali su mu dali parnicu za najvažnijeg klijenta.
Yet they gave him a lawsuit for one of their most important clients.

Želeli su da ostane, pa su mu dali zemlju.
They wanted him to stay, so they gave him land.

stoga su mu dali perece.
so they gave him pretzels instead.

Ne verujem da je on želeo one poklone koje su mu dali.
I don't think He wanted those gifts they gave Him.

Nije on nažalost ništa pročitao već samo prepisao šta su mu dali.
He didn't actually decide anything, he just read the lines he was given.

Ne znam šta su mu dali.
I don't know what they gave him.

Sve su mu dali.
They gave him everything.

Znaš šta su mu dali?
You know what they gave him?

Pitam se koliko su mu dali?
I wonder what they gave him.