SU OSTAVILI - превод на Енглеском

left
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
they dumped
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
had been left
they put
stavili su
stavljaju
postavili su
smestili su
stave
ubacili su
strpali su
strpaju
bacili su
dropped
kap
odustati
пад
baci
kapi
дроп
ostavi
капљица
spusti
пасти
leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
leaving
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
they abandoned
она не напусти
напуштају
су оставили
ditched
jarak
kanal
izbaciti
jarku
jamu
ров
одбацити
дитцх
rovu
ostaviti

Примери коришћења Su ostavili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto su ostavili ovo mesto u ovakvom stanju?
Why leave the place in a state like this?
Tvoji prijatelji su ostavili nered.
Your friends left a mess.
Oni su nam ostavili trag na psihološkom planu.
They leave a permanent trace on our psyche.
A Džesiku su ostavili samu.
Leaving Jessica in the cold.
I oni su ostavili ovo.
And they left this.
Hirurzi su ih ostavili.
The surgeons leave them in.
Oni su poginuli baš na dan svog venčanja, a iza sebe su ostavili dvoje dece.
He died a week before his 10th wedding anniversary, leaving two daughters behind.
Gloria i Manny su me ostavili samog sa Joeom.
Gloria and Manny left me alone with Joe.
Ženu su ostavili tamo gde je..
Leave the woman where she is.
Kao da ne mogu da im oprostim, što su me ostavili potpuno samu.
I can't forgive them… for leaving me all alone.
Posle nekog vremena, oni su me ostavili samu.
After some time they left me alone.
Ali zašto su te ostavili na životu?
But why leave you alive?
saznam zašto su me ostavili.
confirm their reasons for leaving me.
To je dar koji su ti ostavili roditelji.
That's the gift your parents left you.
Ali zašto su ga ostavili pola?
But why leave this half?
Oni su poginuli baš na dan svog venčanja, a iza sebe su ostavili dvoje dece.
She was unmarried at the time of her death leaving two children behind.
Sakrili su relikviju, ali su ostavili tragove.
They hid the relic, but a lot of clues left.
Roditelji su ti ostavili poruku u kojoj piše kuda su otišli?
Your parents leave a note saying where they're going?
Moji prijatelji i moja žena su me ostavili da umrem.
My friends and my wife left me to die.
Zašto su ostavili deo zlata?
Why leave some of the gold behind?
Резултате: 494, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески