SUPROTNOM KRAJU - превод на Енглеском

• opposite end
• far end
• other end

Примери коришћења Suprotnom kraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolaze sa suprotnih krajeva spektra.
They come from opposite ends of the spectrum.

Moramo držati suprotnim krajevima o njegovu nogu i povući.
We need to hold opposite ends of his leg and pull.

Suprotni krajevi broda.
Opposite ends of the ship.

Vas dvoje na suprotnim krajevima sveta?
You two at opposite ends of the world?

Spavaonice su na suprotnim krajevima ovog hodnika.
Bedrooms are located on the opposite ends of this hallway.

Bili smo na suprotnim krajevima sveta.
We were living on opposite ends of the country.

Ове две апликације користе DAC-ове на супротним крајевима компромиса фреквенција/ резолуција.
These two applications use DACs at opposite ends of the frequency/resolution trade-off.

Ukratko, nastavili ste da živite zajedno na suprotnim krajevima hodnika.
In short you continued to live together… at opposite ends of the corridor.

Bili smo na suprotnim krajevima sveta.
We're on the opposite ends of the world.

Dva ubistva na dva suprotna kraja Londona.
Two murders at the opposite ends of London.

Bili smo na suprotnim krajevima sveta.
We were on opposite ends of the continent.

Су хришћанство и забава на супротним крајевима спектра?
Are Christianity and fun on opposite ends of the spectrum?

Bili smo na suprotnim krajevima sveta.
We were on opposite ends of the country.

спојите одговарајуће, супротне крајеве.
put the matching, opposite ends together.

Ljubav i mržnja bi trebali da budu na suprotnim krajevima spektra osećanja.
Love and fear are at completely opposite ends of the spectrum.

Uskoro su naši auti parkirani na suprotnim krajevima Londona spremni za polazak.
Soon our cars were parked in opposite ends of London and ready to go.

Melani i ja smo se odjednom našle na suprotnim krajevima emotivnog spektra.
Hubby and I are on opposite ends of the spicy spectrum too.

Melani i ja smo se odjednom našle na suprotnim krajevima emotivnog spektra.
Blackett and I were at opposite ends of the political spectrum.

Пут људе који р једни другима на погрешан начин на супротним крајевима стола.
Put people who rub each other the wrong way at opposite ends of the table.

негативну наплату на супротним крајевима.
a negative charge on opposite ends.