SVAKOM JEZIKU - превод на Енглеском

• every language

Примери коришћења Svakom jeziku на Српском и њихови преводи на Енглески

To je isto u svakom jeziku.
It's the same in any language.

Možete da je koristite na svakom jeziku.
You can run it in any language.

Možete da je koristite na svakom jeziku.
It can be used in all languages.

Glupa je ideja na svakom jeziku.
It's a stupid idea in any language.

Nisam, ali znam kada se trebala smijati na svakom jeziku.
But I know when I'm supposed to laugh in any language.

Možete da je koristite na svakom jeziku.
You can use it for any language.

Idiomi postoje u svakom jeziku.
Dialects exist in any language.

Ne razumijem francuski, Ali poznam simptome visokog tlaka u svakom jeziku.
I don't understand French, but I know the symptoms of high blood pressure in any language.

dopire do mene na svakom jeziku ovog sveta, i zvuči kao čista ljubav….
coming to me in every language of the world, and it sounds like pure love.

Konteks je kritičan u svakom jeziku ali Kreetassanski ima najsuptilnije varijacije koje sam ikada videla.
Context is critical in every language but Kreetassan has the most subtle variations I've ever seen.

prisutna je u svakom jeziku.
are present in every language.

Garantujemo da ćemo vas naučiti svakom jeziku koji vam je potreban za slobodno kretanje u svakoj civilizaciji,
We guarantee to teach you any language you need to move freely in any civilization,

uključujući prvi prevod na svakom jeziku, ključne partnerske odnose sa drugim organizacijama,
including the first translation in each language, key partnerships with other organizations,

međutim ona intimna mama je na svakom jeziku ista.
the intimate mama stays the same in each language.

hardverom za telefone koji omogućavaju da se testira svako na svakom jeziku i svake starosti.
hardware that make it possible to test anyone in any language and of any age.

Сваки језик има своју литературу.
Every language has its own literature.

Svaki jezik poseduje svoju reč za vodu.
Every language has a word for water.

Говори сваки језик ружа;
And speaks all languages the rose;

Сваки језик има своју литературу.
Every language has its set of literature.

Сваки језик има своје називе за боју.
All languages have some terms for colours.