SVE BILO - превод на Енглеском

all been
svi biti
everything would be
sve bi bilo
će sve biti
ће све бити
sve ce biti
all be
svi biti
all was
svi biti
was all
svi biti
all a matter
sve stvar
sve pitanje
sve je stvar

Примери коришћења Sve bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu da kažem da je sve bilo super.
I can't say that it's all been good.
Da budemo iskreni- nije sve bilo sjajno.
And to be honest, it hasn't all been great.
Ono je bilo podsetnik da je sve bilo stvarno.
A reminder that it had all been real.
Ne mogu da kažem da je sve bilo super.
I won't say it's all been great.
Neverovatno, ali uglavnom je sve bilo slučajno.
It's incredible, but it's all been very accidental.
U suprotnom je sve bilo uzalud.
Otherwise it had all been in vain.
I vremenom shvatite da je sve bilo uzalud.
But in time, we will see that this has all been in vain.
Sram nas sve bilo sta smo dozvolili!!!
We were all shocked by what we saw!!
I uvek je sve bilo u redu.
And it's always been all right.
Sve bilo, manje ili više, stvar stihije.
This is all, more or less, Tiptree stuff.
Da li je možda sve bilo samo to?
Could that have been all it was?.
U redu, možda je sve bilo previše.
Okay, maybe it's just been all too much.
Ne mogu da kažem da je sve bilo super.
I can't say it's been all great.
Zna mama da je tebi sve bilo novo.
The staff knows that this is all new to you.
Levo od nas sve bilo u.
On the left were all the.
Generalno to je sve bilo oko njih.
For how long they would be out, generally it was all about them.
Nije sve bilo baš tako ozbiljno.
Not everything was so serious.
Kako je sve bilo jednostavno.
That's how easy everything was.
Sve bilo gotovo za 15-20 minuta.
Everything is done in 15-20 minutes.
Nije sve bilo tako loše, jel' da?
It… It wasn't all bad, right?
Резултате: 130, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески