SVE JE ZA - превод на Енглеском

• it's all for
• it is all for

Примери коришћења Sve je za на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je za tebe, tata".
This is all for you, Daddy.".

Sve je za decu.
Everything is for the children.

Ne, sve je za mene, danas sam strašno gladna.
No. They're all for me.

Sve je za njega.
Everything's for him.

Sve je za tebe!
This is all for you!

Sve je za tebe.
They're all for you.

Sve je za bacanje.
Everything is for throw away.

Sve je za tebe, tata".
They're all for u, Daddy.".

Sve je za javnost.
Everything is for publication.

Sve je za nju.
Everything is for her.

Da, sve je za tebe!
Yeah, everything's for you,!

Muzika…" društvo… komfor… sve je za vas.".
The music… company… comfort… all is for you.

Šta god da radim, sve je za Yan Guo.
Whatever I do, all is for Yan Guo.

Ne, Marnie, ovo sve je za tebe!
No, Marnie, this is all for you!

Muško je muško, sve je za muškarca.
Everything is for man, everything is for man.

do čega mi je stalo, sve je za dobro ove porodice.
everything I care about, it's all for this family.

Све је за вашу сигурност!
It's all for your safety!

Све је за тебе.
It's all for you.

Панглос понавља„ све је за најбоље“(„ Tout est pour le mieux")
Pangloss reiterates"all is for the best"("Tout est pour le mieux")

у Совјетском Савезу сви су за мир и пријатељство међу народима.
in the Soviet Union everyone is for peace and friendship among peoples.