Примери коришћења Sve ovo vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaci, ono sto mi kaze da me sve ovo vrijeme tvoj prijatelj nije lovio?
Sve ovo vrijeme… zadnaj tri mjeseca?
Sve ovo vrijeme sam bio zalepljen uz tebe!
This whole time I've been stickin' up for you!Sve ovo vrijeme!
This whole time!Sve ovo vrijeme, nisam bio čudan.
This whole time, I haven't been weird.Sve ovo vrijeme znao si istinu?
This whole time, you knew the truth?Bože, ne mogu vjerovati Turner držao Ed tijelo na ledu sve ovo vrijeme.
God, I cannot believe Turner kept Ed's body on ice this whole time.Igrao se s nama sve ovo vrijeme.
He's been playing us this whole time.Misliti da ona tebe vodi sve ovo vrijeme?
I mean, thinking she was carrying you this whole time?Zašto si ostala s njim sve ovo vrijeme?
Why stay with him this whole time?Ako je Jack bio ovdje sve ovo vrijeme, zasto je toliko cekao da ubije Tillera?
So if Jack's been around all this time, why'd he wait so long to kill Tiller?A sve ovo vrijeme sam se bojala da ćete otkriti da ja nisam fantastična.
And all this time I was afraid you'd find out I wasn't fabulous.A sve ovo vrijeme ja sam ga odbijala zato jer sam mislila na vas.
All this time I've been saying no because I've been thinking of you.A sve ovo vrijeme sam mislio da je bila na pravom mjestu u pravo vrijeme. .
And all this time I thought you were at the right place at the right A sve ovo vrijeme, mislio sam da me znaš samo kao" Donesi mi kafu
All this time, I thought you only knew me as"Get Me Some CoffeeZnaš, za sve ovo vrijeme nijednom nije rekla," vadi me iz ovog pakla.".
You know, in all this time, not once did she ever say,"get me out of Tu je sve ovo vrijeme za razmišljanje, gledati svaki dan ljudska bića u njihov normalan okoliš.
There's all this time to think, watch everyday human beings in their normal environment.Nisam proveo sve ovo vrijeme pokrivajući moje pjesme, tako da mogu su mu ubili na mojoj imovini.
I didn't spend all this time covering my tracks so I can have him killed on my property.Proučavao si ga sve ovo vrijeme, i dopustio si mi da vjerujem sve vrijeme da sam ga izmislila, da gubim razum.
You've been studying it this whole time. And you let me think what I saw the day of the meteor shower wasn't real… that I was losing my mind.Kako je mogla spavati sa tobom sve ovo vrijeme i samo dva puta spavati sa mnom?
How could she be sleeping with you this whole time and only sleep with me twice?
